Edelstein P H, Edelstein M A
Department of Pathology and Laboratory Medicine, University of Pennsylvania School of Medicine, Philadelphia 19104-4283.
Epidemiol Infect. 1993 Dec;111(3):499-502. doi: 10.1017/s095026880005723x.
Epidemiological evidence suggests that monoclonal antibody type 2 positive (MAB 2+) Legionella pneumophila serogroup 1 (LP1) more often causes disease than do MAB 2- isolates, and there is evidence that MAB 2- LP1 grow less well in cells than do MAB 2+ bacteria. We tested the intracellular growth rates of ten randomly selected MAB 2- LP1 isolates, by using guinea-pig alveolar macrophages, and human monocyte-derived macrophages. Save a low virulence control, all ten MAB 2- isolates grew as well in cells as a virulent MAB 2+ isolate. Heterogeneity of MAB 2- LP1 growth in cells exists, making poor intracellular growth an unlikely explanation for why MAB 2+ LP1 appear to cause disease more often.
流行病学证据表明,单克隆抗体2阳性(MAB 2+)的嗜肺军团菌血清1型(LP1)比MAB 2阴性菌株更常引发疾病,且有证据表明MAB 2阴性的LP1在细胞中的生长情况不如MAB 2阳性细菌。我们通过使用豚鼠肺泡巨噬细胞和人单核细胞衍生的巨噬细胞,测试了十个随机选择的MAB 2阴性LP1菌株的细胞内生长速率。除了一个低毒力对照外,所有十个MAB 2阴性菌株在细胞中的生长情况与一个强毒力的MAB 2阳性菌株一样好。细胞内MAB 2阴性LP1的生长存在异质性,因此细胞内生长不佳不太可能解释为什么MAB 2阳性LP1似乎更常引发疾病。