Art T, Lekeux P
Equine Sports Medicine Unit, Faculty of Veterinary Medicine, University of Liege, Belgium.
Equine Vet J. 1993 Nov;25(6):532-6. doi: 10.1111/j.2042-3306.1993.tb03008.x.
The effects of training and detraining on ventilation during a standardised exercise test were investigated. Ten healthy Thoroughbred horses underwent 5 standardised treadmill exercise tests (SET): SET1, at the start of the experimental period; SET2, after 3 weeks acclimatisation; SET3, after 3 week of aerobic training; SET4 after 3 weeks of anaerobic (i.e. interval) training; and SET5, after 3 weeks of detraining. The SETs were carried out in an air-conditioned laboratory on a treadmill inclined at 6 degrees. Respiratory airflow, tidal volume (VT), respiratory frequency (RF) and expired minute volume (VE) were obtained using a face mask and 2 ultrasonic pneumotachographs. Peak oxygen uptake (VO2 peak) and carbon dioxide production (VCO2 peak) values were calculated on a breath-by-breath basis, using a mass spectrometer. Heart rate (HR) was continuously measured with a polar horse tester. Oxygen pulse (VO2/HR) and ventilatory equivalent for O2 were calculated from the collected data. Venous blood was sampled before and after the SET for lactate, pH and haemoglobin determinations. The results indicated that trained horses showed significant modifications of all values, except VT, RF and VE. This study suggests that, in horses, the increase in VO2 induced by training seems to be mainly due to cardiovascular and haematological changes rather than to ventilatory changes. Consequently, while all the other systems implicated in exercise physiology can be efficiently improved and trained, the ventilatory capacity has only limited ability to adapt to training.
研究了训练和停训对标准化运动测试期间通气的影响。十匹健康的纯种马进行了5次标准化跑步机运动测试(SET):SET1在实验期开始时进行;SET2在适应3周后进行;SET3在有氧训练3周后进行;SET4在无氧(即间歇)训练3周后进行;SET5在停训3周后进行。SET在空调实验室的倾斜6度的跑步机上进行。使用面罩和2台超声呼吸流速仪获取呼吸气流、潮气量(VT)、呼吸频率(RF)和每分钟呼气量(VE)。使用质谱仪逐次计算峰值摄氧量(VO2峰值)和二氧化碳产生量(VCO2峰值)。使用极地马测试仪连续测量心率(HR)。根据收集的数据计算氧脉搏(VO2/HR)和氧通气当量。在SET前后采集静脉血样,用于测定乳酸、pH值和血红蛋白。结果表明,训练后的马匹除VT、RF和VE外,所有值均有显著变化。本研究表明,在马匹中,训练引起的VO2增加似乎主要归因于心血管和血液学变化,而非通气变化。因此,虽然运动生理学中涉及的所有其他系统都可以有效地改善和训练,但通气能力适应训练的能力有限。