Dar F K, Bayoumi R, al Karmi T, Shalabi A, Beidas F, Hussein M M
Faculty of Medicine and Health Sciences, United Arab Emirates University, Al Ain.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 1993 Nov-Dec;87(6):617-9. doi: 10.1016/0035-9203(93)90261-n.
A concerted malaria eradication programme in the United Arab Emirates has reduced local transmission to only a very few small foci in the country. The Al Ain district is now a consolidation zone. However, transmission across the undemarcated border with Oman continues. Malaria imported by the large immigrant work force from major disease endemic areas remains a large burden. An added threat is the appearance of chloroquine-resistant Plasmodium falciparum principally from Sudan and Pakistan but increasingly amongst Omani cases seen in the hospitals and clinics in Al Ain. The implications of re-introduction of malaria and the establishment of chloroquine resistance, particularly for non-immune residents and visitors, are emphasized.
阿拉伯联合酋长国开展的一项协同疟疾根除计划已将当地疟疾传播减少至该国仅极少数的小疫源地。艾因地区目前是一个巩固区。然而,与阿曼未划定边界处的疟疾传播仍在继续。来自主要疾病流行地区的大量移民劳动力输入的疟疾仍是一个巨大负担。一个额外的威胁是出现了对氯喹耐药的恶性疟原虫,主要来自苏丹和巴基斯坦,但在艾因医院和诊所诊治的阿曼病例中越来越常见。文中强调了疟疾重新传入以及氯喹耐药性确立的影响,特别是对非免疫居民和访客的影响。