Steinmetz K A, Kushi L H, Bostick R M, Folsom A R, Potter J D
Division of Epidemiology, School of Public Health, University of Minnesota, Minneapolis 55454-1015.
Am J Epidemiol. 1994 Jan 1;139(1):1-15. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a116921.
Previous epidemiologic studies have shown an inverse association between vegetable and fruit consumption and colon cancer risk; few of these studies have been prospective or have focused on women. This report describes results from a prospective cohort study of 41,837 women aged 55-69 years who completed a 127-item food frequency questionnaire in 1986 and were monitored for cancer incidence for 5 years via the State Health Registry of Iowa. After specific exclusion criteria were applied, 212 colon cancer cases and 167,447 person-years were available for analysis. Intakes of 15 vegetable and fruit groups and dietary fiber were the major factors of interest. Consumption of garlic was inversely associated with risk, with an age- and energy-adjusted relative risk of 0.68 (95% confidence interval (CI) 0.46-1.02) for the uppermost versus the lowermost consumption levels. Inverse associations were also observed for intakes of all vegetables and dietary fiber; age- and energy-adjusted relative risks for the uppermost versus the lowermost intake quartiles were 0.73 (95% CI 0.47-1.13) and 0.80 (95% CI 0.49-1.31), respectively. Associations for the other vegetable and fruit groups were less remarkable.
以往的流行病学研究表明,蔬菜和水果的摄入量与结肠癌风险呈负相关;但这些研究中很少有前瞻性研究,也很少有针对女性的研究。本报告描述了一项对41837名年龄在55至69岁之间的女性进行的前瞻性队列研究的结果,这些女性在1986年完成了一份包含127个项目的食物频率问卷,并通过爱荷华州州立健康登记处对癌症发病率进行了5年的监测。在应用了特定的排除标准后,有212例结肠癌病例和167447人年的数据可供分析。15种蔬菜和水果组以及膳食纤维的摄入量是主要的研究因素。大蒜的摄入量与风险呈负相关,最高摄入量与最低摄入量相比,年龄和能量调整后的相对风险为0.68(95%置信区间(CI)0.46 - 1.02)。所有蔬菜和膳食纤维的摄入量也观察到负相关;最高摄入量四分位数与最低摄入量四分位数相比,年龄和能量调整后的相对风险分别为0.73(95% CI 0.47 - 1.13)和0.80(95% CI 0.49 - 1.31)。其他蔬菜和水果组的相关性则不太显著。