Wollersheim J P
University of Montana, Missoula.
Occup Med. 1993 Oct-Dec;8(4):787-95.
Depression is a highly prevalent disorder that causes much personal distress and difficulties in functioning at home and in the workplace. In the workplace, as elsewhere, depression can manifest as a variation in normal mood, as a symptom, as a disorder, or as a disease. Occupational health professionals are more concerned with clinical depression, a term used to signify any type of depression that causes significant personal distress and/or problems in functioning. Clinical depression is manifest in the workplace and adversely affects the employee's work satisfaction and performance. For most types of depression, women are at a higher risk than men. A number of events and variables related to women and depression were reviewed. Although the effects of some of these events, such as menopause, can be manifest in the workplace, they are not associated with an increased incidence of clinical depression. Other events, such as victimization (e.g., childhood sexual abuse or battering by an intimate partner), are associated with higher risks of depression in women. Women derive substantial satisfaction from interpersonal relationships but also are at greater risk for depression when strains and conflicts in these relationships occur. In the workplace women who have no difficulty in arranging for child care and whose spouses share in the care of children show lower rates of depression. When marriages are unhappy, women are three times as likely as men to be depressed. These findings speak to the importance of relationships to women. In the workplace, when women are depressed, problems with relationships are likely to be involved. Clinically depressed women are not difficult to identify in work settings. Dejected mood and loss of interest in usual activities are noticeable, along with numerous other symptoms that accompany depression. The effective treatment of depression depends on careful diagnosis and assessment. Both drug therapy and the more structured psychotherapies, such as cognitive-behavioral and interpersonal therapy, have demonstrated effectiveness in treating depression. For mild depression, pharmacotherapy is likely to be the treatment of choice. In cases in which the depressive symptomatology is moderate to severe, a combination of drug therapy and psychotherapy is likely to be the most effective treatment and to provide the best prophylaxis. Drug therapy seems particularly effective in promoting rapid reduction of vegetative and physical symptoms. Psychotherapy enhances coping skills at home and at work and also focuses on problem-solving, relationship difficulties, and dealing with stressors. In the area of prevention, occupational health practitioners currently can have the greatest impact in secondary prevention.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
抑郁症是一种非常普遍的疾病,会导致许多个人痛苦以及在家庭和工作场所中出现功能障碍。在工作场所,与其他地方一样,抑郁症可以表现为正常情绪的变化、一种症状、一种障碍或一种疾病。职业健康专业人员更关注临床抑郁症,这一术语用于表示任何导致严重个人痛苦和/或功能问题的抑郁症类型。临床抑郁症在工作场所表现出来,并对员工的工作满意度和工作表现产生不利影响。对于大多数类型的抑郁症,女性比男性的风险更高。本文回顾了一些与女性和抑郁症相关的事件和变量。虽然其中一些事件(如更年期)的影响可能在工作场所显现出来,但它们与临床抑郁症发病率的增加并无关联。其他事件,如受侵害(例如童年期性虐待或亲密伴侣的殴打),与女性患抑郁症的较高风险相关。女性从人际关系中获得极大的满足感,但当这些关系中出现紧张和冲突时,患抑郁症的风险也更高。在工作场所,能够顺利安排儿童照料且配偶分担育儿责任的女性,抑郁症发病率较低。当婚姻不幸福时,女性患抑郁症的可能性是男性的三倍。这些发现说明了人际关系对女性的重要性。在工作场所,女性抑郁时,很可能涉及人际关系问题。在工作环境中,临床抑郁症女性不难识别。沮丧的情绪以及对日常活动失去兴趣很明显,同时还有许多伴随抑郁症的其他症状。抑郁症的有效治疗取决于仔细的诊断和评估。药物治疗以及更具结构性的心理治疗,如认知行为疗法和人际治疗,已被证明在治疗抑郁症方面有效。对于轻度抑郁症,药物治疗可能是首选治疗方法。在抑郁症状为中度至重度的情况下,药物治疗和心理治疗相结合可能是最有效的治疗方法,也是最佳的预防措施。药物治疗在促进快速减轻植物神经和身体症状方面似乎特别有效。心理治疗可增强在家中和工作中的应对技能,还专注于解决问题、处理人际关系困难以及应对压力源。在预防领域,职业健康从业者目前在二级预防中能产生最大影响。(摘要截选至400字)