• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

红细胞沉降率的奥秘。对仍在使用的最古老实验室检查之一的重新评估。

The mystique of the erythrocyte sedimentation rate. A reappraisal of one of the oldest laboratory tests still in use.

作者信息

Zlonis M

机构信息

Department of Pathology, University of Minnesota, Duluth School of Medicine.

出版信息

Clin Lab Med. 1993 Dec;13(4):787-800.

PMID:8313681
Abstract

The ESR is a commonly performed laboratory test with intriguing antecedents extending back to the classical period of Western medicine. Although this background was appreciated by the physicians who popularized the test in the early part of this century, it has been largely forgotten. There has always been a lack of consensus about the role of the ESR as a nonspecific indicator of inflammation and tissue injury. The usefulness of the sedimentation rate has decreased as new methods of evaluating disease have been developed. It remains helpful in monitoring certain inflammatory processes, particularly rheumatoid arthritis, and it is of great value in the diagnosis of temporal arteritis and polymyalgia rheumatica. The use of the ESR as a screening test to identify patients who have significant disease is not supported by the literature. The basic factors influencing the sedimentation rate were understood by the early decades of this century and the most satisfactory method of performing the test was introduced by Westergren in 1921. The complex nature of the factors influencing test outcome have precluded development of a reference method or of an easily implemented quality control program. Current interest in the methodology of the ESR focuses on the development of automated closed systems that allow determination of the sedimentation rate in the collection tube. These methods offer advantages of speed, safety, and uniform specimen handling. Systems utilizing sedimentation columns less than 200 mm in length may be less sensitive to changes at higher ESRs than the Westergren method. Laboratories should consider using a closed or a closed and automated system as their routine method for performing the ESR.

摘要

红细胞沉降率(ESR)是一项常用的实验室检查,其有趣的前身可追溯到西医的古典时期。尽管在本世纪初推广这项检查的医生们了解其背景,但它在很大程度上已被遗忘。对于ESR作为炎症和组织损伤的非特异性指标的作用,一直缺乏共识。随着评估疾病的新方法的发展,沉降率的有用性有所下降。它在监测某些炎症过程,特别是类风湿性关节炎方面仍然有帮助,并且在颞动脉炎和风湿性多肌痛的诊断中具有重要价值。文献并不支持将ESR用作筛查试验来识别患有重大疾病的患者。影响沉降率的基本因素在本世纪头几十年就已为人所知,最令人满意的检测方法由韦斯特格伦于1921年引入。影响检测结果的因素的复杂性阻碍了参考方法或易于实施的质量控制程序的发展。目前对ESR方法学的关注集中在开发自动化封闭系统,该系统可在采集管中测定沉降率。这些方法具有速度快、安全性高和标本处理一致的优点。使用长度小于200毫米的沉降柱的系统在ESR较高时可能比韦斯特格伦方法对变化的敏感性更低。实验室应考虑使用封闭或封闭且自动化的系统作为其进行ESR的常规方法。

相似文献

1
The mystique of the erythrocyte sedimentation rate. A reappraisal of one of the oldest laboratory tests still in use.红细胞沉降率的奥秘。对仍在使用的最古老实验室检查之一的重新评估。
Clin Lab Med. 1993 Dec;13(4):787-800.
2
Clinical utility of the erythrocyte sedimentation rate.红细胞沉降率的临床应用
Am Fam Physician. 1999 Oct 1;60(5):1443-50.
3
[Erythrocyte sedimentation rate. History and importance today].
Acta Med Austriaca. 1990;17(4):65-7.
4
Calibration and validation for erythrocyte sedimentation tests. Role of the International Committee on Standardization in Hematology reference procedure.红细胞沉降试验的校准与验证。国际血液学标准化委员会参考程序的作用。
Arch Pathol Lab Med. 1993 Jul;117(7):719-23.
5
The erythrocyte sedimentation rate: old and new clinical applications.红细胞沉降率:新旧临床应用
South Med J. 1998 Mar;91(3):220-5.
6
Differences in erythrocyte sedimentation rates using the Westergren method and a centrifugation method.使用魏氏法和离心法测定红细胞沉降率的差异。
Am J Clin Pathol. 2008 Jul;130(1):127-30. doi: 10.1309/E5R9P5YPHXFE3198.
7
Erythrocyte sedimentation rate: use of fresh blood for quality control.红细胞沉降率:使用新鲜血液进行质量控制。
Am J Clin Pathol. 2002 Apr;117(4):621-6. doi: 10.1309/QB1G-6FRR-DNWX-BKQ9.
8
Whither Westergren--the sedimentation rate reevaluated.韦斯特格伦法何去何从——血沉率的重新评估
J Rheumatol. 1981 Mar-Apr;8(2):331-5.
9
Validation of ESR analyzer using Westergren ESR method.采用魏氏血沉法对血沉分析仪进行验证。
Indian J Pathol Microbiol. 2007 Jul;50(3):634-5.
10
Erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein in the evaluation of disease activity and severity in polymyalgia rheumatica: a prospective follow-up study.红细胞沉降率和C反应蛋白在评估风湿性多肌痛疾病活动度和严重程度中的应用:一项前瞻性随访研究
Semin Arthritis Rheum. 2000 Aug;30(1):17-24. doi: 10.1053/sarh.2000.8366.

引用本文的文献

1
Xanthogranulomatous Pyelonephritis Mimicking a Complex Renal Cyst: A Report of a Rare Case.酷似复杂性肾囊肿的黄色肉芽肿性肾盂肾炎:1例罕见病例报告
Cureus. 2024 Sep 11;16(9):e69233. doi: 10.7759/cureus.69233. eCollection 2024 Sep.
2
Poor Concordance Between Clinical Activity and Endoscopic Severity in Pediatric Crohn's Disease: Before and After Induction Therapy.儿科克罗恩病的临床活动与内镜严重程度之间的一致性较差:诱导治疗前后。
Dig Dis Sci. 2022 Mar;67(3):997-1006. doi: 10.1007/s10620-021-06917-3. Epub 2021 Apr 5.
3
A comparison of erythrocyte sedimentation rates of bloods anticoagulated with trisodium citrate and EDTA among TB presumptive patients at the University of Gondar comprehensive specialized hospital, northwest Ethiopia.
埃塞俄比亚西北部贡德尔大学综合专科医院疑似结核病患者中,枸橼酸钠和乙二胺四乙酸抗凝血液的红细胞沉降率比较。
BMC Res Notes. 2020 Feb 27;13(1):113. doi: 10.1186/s13104-020-04963-0.
4
Factors influencing erythrocyte sedimentation rate in adults: New evidence for an old test.影响成人红细胞沉降率的因素:一项古老检测的新证据。
Medicine (Baltimore). 2019 Aug;98(34):e16816. doi: 10.1097/MD.0000000000016816.
5
Does erythrocyte sedimentation rate reflect and discriminate flare from infection in systemic lupus erythematosus? Correlation with clinical and laboratory parameters of disease activity.红细胞沉降率是否反映并区分系统性红斑狼疮的活动与感染?与疾病活动的临床和实验室参数的相关性。
Clin Rheumatol. 2018 Jul;37(7):1835-1844. doi: 10.1007/s10067-018-4093-3. Epub 2018 Apr 14.
6
A genetic association study of serum acute-phase C-reactive protein levels in rheumatoid arthritis: implications for clinical interpretation.类风湿关节炎患者血清急性期 C 反应蛋白水平的遗传关联研究:对临床解释的启示。
PLoS Med. 2010 Sep 21;7(9):e1000341. doi: 10.1371/journal.pmed.1000341.
7
Staged revision for knee arthroplasty infection: what is the role of serologic tests before reimplantation?膝关节置换术后感染的分期翻修:再植入前血清学检查的作用是什么?
Clin Orthop Relat Res. 2009 Jul;467(7):1699-705. doi: 10.1007/s11999-009-0742-9. Epub 2009 Feb 25.
8
Three-way comparison of methods for the measurement of the erythrocyte sedimentation rate.红细胞沉降率测量方法的三方比较。
J Clin Lab Anal. 2008;22(5):346-52. doi: 10.1002/jcla.20267.
9
Comparison of the erythrocyte sedimentation rate measured by the Micro Test 1 sedimentation analyzer and the conventional Westergren method.用微量检测1血沉分析仪与传统魏氏法测量红细胞沉降率的比较。
Ann Saudi Med. 2007 Sep-Oct;27(5):362-5. doi: 10.5144/0256-4947.2007.362.