Suppr超能文献

静息觉醒状态下人类大脑的平均血流和氧摄取:对凯蒂-施密特技术的批判性评估。

Average blood flow and oxygen uptake in the human brain during resting wakefulness: a critical appraisal of the Kety-Schmidt technique.

作者信息

Madsen P L, Holm S, Herning M, Lassen N A

机构信息

Department of Clinical Physiology and Nuclear Medicine, Bispebjerg Hospital, Copenhagen, Denmark.

出版信息

J Cereb Blood Flow Metab. 1993 Jul;13(4):646-55. doi: 10.1038/jcbfm.1993.83.

Abstract

The Kety-Schmidt technique can be regarded as the reference method for measurement of global average cerebral blood flow (average CBF) and global average cerebral metabolic rate of oxygen (average CMRO2). However, in the practical application of the method, diffusion equilibrium for inert gas tracer between the brain and its venous blood is not reached. As a consequence, normal values for CBF and CMRO2 of 54 ml 100 g-1 min-1 and 3.5 ml 100 g-1 min-1 obtained with the Kety-Schmidt technique are an overestimation of the true values. Using the Kety-Schmidt technique we have performed 57 measurements of CBF and CMRO2 during EEG-verified wakeful rest in young normal adults. In order to estimate the equilibrium values for CBF and CMRO2, a simple computer-based simulation model was employed to quantitate the systematic overestimation caused by incomplete tracer equilibrium. When correcting the measured data, we find that the true average values for CBF and CMRO2 in the healthy young adult are approximately 46 ml 100 g-1 min-1 and approximately 3.0 ml 100 g-1 min-1. Previous studies have suggested that some of the variation in CMRO2 values could be ascribed to differences in cerebral venous anatomy. However in the present study, no correlation between CMRO2 and cerebral venous anatomy as imaged by magnetic resonance angiography could be established. Our data show that the interindividual variation of CMRO2 is 11% (coefficient of variation).

摘要

凯蒂-施密特技术可被视为测量全脑平均脑血流量(平均CBF)和全脑平均脑氧代谢率(平均CMRO₂)的参考方法。然而,在该方法的实际应用中,惰性气体示踪剂在脑与其静脉血之间未达到扩散平衡。因此,用凯蒂-施密特技术获得的CBF和CMRO₂的正常值,即54 ml·100 g⁻¹·min⁻¹和3.5 ml·100 g⁻¹·min⁻¹,是对真实值的高估。我们使用凯蒂-施密特技术对年轻正常成年人在脑电图证实的清醒静息状态下进行了57次CBF和CMRO₂测量。为了估计CBF和CMRO₂的平衡值,采用了一个简单的基于计算机的模拟模型来量化由示踪剂平衡不完全导致的系统高估。在对测量数据进行校正时,我们发现健康年轻成年人的CBF和CMRO₂的真实平均值分别约为46 ml·100 g⁻¹·min⁻¹和约3.0 ml·100 g⁻¹·min⁻¹。先前的研究表明,CMRO₂值的一些变化可能归因于脑静脉解剖结构的差异。然而,在本研究中,未发现CMRO₂与磁共振血管造影所显示的脑静脉解剖结构之间存在相关性。我们的数据表明,CMRO₂的个体间变异为11%(变异系数)。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验