Tomi K, Mashimo T, Tashiro C, Yagi M, Pak M, Nishimura S, Nishimura M, Yoshiya I
Department of Anaesthesiology, Osaka University Medical School, Japan.
Br J Anaesth. 1993 Jun;70(6):684-6. doi: 10.1093/bja/70.6.684.
We studied the effects of six inhalation anaesthetics at subanaesthetic concentrations of 0.2 MAC on pain threshold and psychomotor function in six healthy volunteers. When compared with 100% oxygen inhalation, nitrous oxide and methyoxyflurane significantly increased pain threshold as measured by a radiant heat algometer, and prolonged the response time to auditory stimuli. In contrast, halothane, enflurane, isoflurane and sevoflurane produced prolongation of the response time to auditory stimuli but did not influence pain perception. The pain threshold with nitrous oxide remained significantly increased 30 min after its discontinuation, while the response time returned to the preinhalation value. We conclude that nitrous oxide and methoxyflurane possess both analgesic and hypnotic actions but halothane, enflurane, isoflurane and sevoflurane do not have an analgesic action at subanaesthetic concentrations, and the analgesic action of nitrous oxide persists after its elimination.
我们研究了六种吸入麻醉剂在0.2MAC亚麻醉浓度下对六名健康志愿者疼痛阈值和精神运动功能的影响。与吸入100%氧气相比,氧化亚氮和甲氧氟烷通过辐射热测痛仪测量显著提高了疼痛阈值,并延长了对听觉刺激的反应时间。相比之下,氟烷、恩氟烷、异氟烷和七氟烷延长了对听觉刺激的反应时间,但不影响痛觉。停用氧化亚氮30分钟后,其疼痛阈值仍显著升高,而反应时间恢复到吸入前的值。我们得出结论,氧化亚氮和甲氧氟烷具有镇痛和催眠作用,但氟烷、恩氟烷、异氟烷和七氟烷在亚麻醉浓度下没有镇痛作用,且氧化亚氮的镇痛作用在其消除后仍持续存在。