Faruque A S, Mahalanabis D, Islam A, Hoque S S, Hasnat A
International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Dhaka, Bangladesh.
Am J Trop Med Hyg. 1993 Jul;49(1):93-100. doi: 10.4269/ajtmh.1993.49.93.
The role of common diarrheal pathogens in dehydration was examined in children with acute watery diarrhea who attended the treatment center of the International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Bangladesh, in Dhaka. Two hundred sixty-nine children with moderate or severe dehydration were matched with 700 children with no dehydration. Vibrio cholerae O1 infections were 5.5 times more likely to be associated with dehydration than in cases without this agent. No significant association could be found between the presence of enterotoxigenic Escherichia coli. Campylobacter jejuni, or rotavirus infection and dehydration. These results were obtained after simultaneously controlling for age, lack of oral rehydration therapy (ORT) at home, protein energy malnutrition, withdrawal of breast-feeding during diarrhea at home, poor housing, longer duration of diarrhea at home, and delay in reaching the treatment center. The cholera isolation rate was only 4.5% and thus explains only a small proportion of the cases of dehydration. In cholera-endemic areas, a strategy to prevent dehydration in small children is needed to ensure correct use of ORT at home, prompt referral, and the use of a suitable antibiotic when cholera is clinically suspected.
在达卡的孟加拉国腹泻病研究国际中心治疗中心就诊的急性水样腹泻儿童中,研究了常见腹泻病原体在脱水过程中的作用。269名中度或重度脱水儿童与700名未脱水儿童进行了匹配。与未感染霍乱弧菌O1的病例相比,感染霍乱弧菌O1与脱水相关的可能性高5.5倍。产肠毒素大肠杆菌、空肠弯曲菌或轮状病毒感染与脱水之间未发现显著关联。这些结果是在同时控制年龄、在家未进行口服补液疗法(ORT)、蛋白质能量营养不良、在家腹泻期间停止母乳喂养、住房条件差、在家腹泻持续时间较长以及到达治疗中心延迟等因素后得出的。霍乱分离率仅为4.5%,因此仅解释了一小部分脱水病例。在霍乱流行地区,需要制定一项预防幼儿脱水的策略,以确保在家中正确使用ORT、及时转诊以及在临床怀疑霍乱时使用合适的抗生素。