Suppr超能文献

中草药摄入后乌头碱中毒:八例报告

Aconitine poisoning following the ingestion of Chinese herbal medicines: a report of eight cases.

作者信息

Chan T Y, Tomlinson B, Critchley J A

机构信息

Department of Clinical Pharmacology, Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Shatin, N.T.

出版信息

Aust N Z J Med. 1993 Jun;23(3):268-71. doi: 10.1111/j.1445-5994.1993.tb01730.x.

Abstract

BACKGROUND

Traditional Chinese medicines often contain 'chuanwu' and 'caowu', the roots of certain Aconitum species which are thought to have an anti-inflammatory effect in many conditions. Excessive amounts of these materials, which contain diterpene alkaloids particularly aconitine, can produce toxic effects and occasional fatalities.

AIMS

This study was conducted to document the adverse effects related to these herbal medicines which resulted in hospital admission and to determine the outcome in these patients.

METHODS

A retrospective survey was conducted of patients admitted to the Prince of Wales Hospital, Hong Kong with suspected adverse effects from Chinese herbal medicines containing chuanwu or caowu over a two year period from 1989 to 1991.

RESULTS

Eight patients were identified with features of mild to moderate intoxication including nausea and vomiting, paraesthesiae or numbness in the mouth and extremities, hypotension and ventricular extrasystoles. The management of aconitine poisoning is essentially supportive and in-hospital observation with ECG monitoring should be continued for at least 24 hours because of the risk of cardiovascular collapse and ventricular arrhythmias. The medical profession and general public should be alerted to the potential toxicity of these herbs and their usage should be controlled by legislation in Hong Kong as it is in some other countries.

摘要

背景

传统中药常含有“川乌”和“草乌”,即某些乌头属植物的根,人们认为它们在许多病症中具有抗炎作用。这些含有二萜生物碱尤其是乌头碱的物质过量时,会产生毒性作用,偶尔还会导致死亡。

目的

本研究旨在记录与这些草药相关的导致住院的不良反应,并确定这些患者的治疗结果。

方法

对1989年至1991年期间因疑似含有川乌或草乌的中草药不良反应而入住香港威尔士亲王医院的患者进行了回顾性调查。

结果

确定了8例有轻度至中度中毒特征的患者,包括恶心、呕吐、口腔及四肢感觉异常或麻木、低血压和室性早搏。乌头碱中毒的治疗主要是支持性治疗,由于存在心血管虚脱和室性心律失常的风险,应在医院进行观察并持续进行心电图监测至少24小时。医学专业人员和公众应警惕这些草药的潜在毒性,并且其使用应像其他一些国家那样在香港通过立法加以控制。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验