Price J, Hicks M, Williams G
Department of Psychiatry, Royal Brisbane Hospital, Qld, Australia.
Alcohol Alcohol. 1993 May;28(3):339-45.
Outcome in terms of progression of Korsakoff's psychosis is known to be unlikely when the preceding thiamin deficiency syndrome, Wernicke's encephalopathy, does not follow heavy alcohol use. There is evidence that alcohol potentiates thiamin-related brain damage. It is argued here that in heavy drinkers, if vomiting precedes the onset of the encephalopathy, then the latter might develop at a time when tissue alcohol levels are close to zero. Any progression to Korsakoff's psychosis could then be associated with less or even no impairment. This outcome would not be expected if ingestion of alcohol continued during the vomiting stage. In a follow-up study of 61 cases of alcoholic Wernicke's encephalopathy, these concepts are given some support by the results obtained.
已知在之前的硫胺素缺乏综合征即韦尼克脑病并非由大量饮酒所致时,科萨科夫精神病进展的情况不太可能出现。有证据表明酒精会增强与硫胺素相关的脑损伤。本文认为,在酗酒者中,如果呕吐先于脑病发作,那么脑病可能在组织酒精水平接近零时发生。随后向科萨科夫精神病的任何进展可能与较少甚至没有损伤相关。如果在呕吐阶段持续摄入酒精,就不会出现这种结果。在一项对61例酒精性韦尼克脑病病例的随访研究中,所获结果为这些观点提供了一定支持。