Boiocchi M, Dolcetti R, De Re V, Gloghini A, Carbone A
Division of Experimental Oncology, Centro di Riferimento Oncologico, Aviano (PN), Italy.
Am J Pathol. 1993 Jan;142(1):33-8.
The recent detection of clonal episomes of Epstein-Barr virus (EBV) in a significant proportion of Hodgkin's disease (HD) cases has suggested a re-evaluation of the possible pathogenetic role of EBV in the development of the disease. Here we report that in two EBV-positive HD, arisen in human immunodeficiency virus-1-infected drug users, a unique episomal EBV genome was detected in multiple metachronous HD lesions of each patient. These findings demonstrated that the same EBV-positive cellular clone was present in multiple localizations of HD as well as in specimens taken at different times. Combined in situ hybridization and immunohistological analyses evidenced EBV genome and EBV-encoded latent membrane protein-1 on Reed-Sternberg cells. Therefore, the data strongly support the possibility of a causal role for EBV in the pathogenesis of HD.
最近在相当一部分霍奇金淋巴瘤(HD)病例中检测到爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)的克隆附加体,这提示人们重新评估EBV在该疾病发生过程中可能的致病作用。在此我们报告,在两名发生于人类免疫缺陷病毒1型感染吸毒者的EBV阳性HD病例中,在每名患者的多个异时性HD病灶中检测到独特的附加型EBV基因组。这些发现表明,相同的EBV阳性细胞克隆存在于HD的多个部位以及不同时间采集的标本中。原位杂交和免疫组织学联合分析在里德-斯腾伯格细胞上证实了EBV基因组和EBV编码的潜伏膜蛋白1。因此,这些数据有力地支持了EBV在HD发病机制中起因果作用的可能性。