Piperno D, Pacheco Y, Hosni R, Moliere P, Gharib C, Lagarde M, Perrin-Fayolle M
Department of Lung Medicine, Centre Hospitalo Universitaire, Lyon, France.
Chest. 1993 Aug;104(2):454-9. doi: 10.1378/chest.104.2.454.
We studied atrial natriuretic factor (ANF), plasma renin activity (PRA), and plasma levels of leukotrienes (LTs) B4 and C4 in 23 patients with COPD undergoing right cardiac catheterization for suspected pulmonary hypertension. Hemodynamic measurements together with concomitant ANF levels (both in venous and pulmonary artery blood and right atrial and pulmonary artery plasma levels of LTC4 and LTB4, were determined at rest (T0), after 30 min of breathing oxygen (3 L/min) (T1), and after 30 min recovering and breathing air (T2). Patients with effective exacerbation or definitive evidence of left ventricular disease, hypertension, arrhythmias, or vasodilator or diuretic therapy were excluded. Increased levels of ANF, both in peripheral venous blood (117 +/- 65 pg/ml) and the pulmonary artery (153 +/- 75 pg/ml), were found in patients with COPD, with or without pulmonary hypertension. Levels of LTC4 were also significantly increased (366 +/- 406 pg/ml) when compared with our control values. No correlations among ANF, LTC4 values, functional tests, and hemodynamic measurements were found. Brief increased levels of oxygen did not modify ANF or LTC4 plasma levels, either in patients with or without pulmonary hypertension.
我们研究了23例因疑似肺动脉高压而接受右心导管检查的慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的心房利钠因子(ANF)、血浆肾素活性(PRA)以及白三烯(LTs)B4和C4的血浆水平。在静息状态(T0)、呼吸氧气(3升/分钟)30分钟后(T1)以及恢复呼吸空气30分钟后(T2),测定血流动力学指标以及同时测定的ANF水平(静脉血和肺动脉血中的ANF水平以及右心房和肺动脉血浆中LTC4和LTB4的水平)。排除有有效病情加重或有明确左心室疾病、高血压、心律失常或接受血管扩张剂或利尿剂治疗证据的患者。在患有或未患有肺动脉高压的COPD患者中,均发现外周静脉血(117±65皮克/毫升)和肺动脉(153±75皮克/毫升)中的ANF水平升高。与我们的对照值相比,LTC4水平也显著升高(366±406皮克/毫升)。未发现ANF、LTC4值、功能测试和血流动力学测量之间存在相关性。短暂增加氧气水平并未改变患有或未患有肺动脉高压患者的ANF或LTC4血浆水平。