Probst P, Hermann E, Meyer zum Büschenfelde K H, Fleischer B
First Department of Medicine, University of Mainz, Germany.
Infect Immun. 1993 Oct;61(10):4507-9. doi: 10.1128/iai.61.10.4507-4509.1993.
The local T-cell response to bacterial antigens is involved in the pathogenesis of reactive arthritis (ReA). Here, we have identified a 19-kDa antigen of Yersinia enterocolitica O:9 recognized by Yersinia-specific synovial fluid CD4+ T cells in two patients with Yersinia-induced ReA. N-terminal amino acid sequencing of this protein revealed that it was identical to the 19-kDa urease beta subunit of Y. enterocolitica O:9. This protein has previously been shown to be arthritogenic in preimmunized rats after intra-articular injection. Analysis of the T-cell response to this protein showed that it contains several T-cell epitopes, one of which cross-reacts with other enterobacteria not able to induce ReA. This indicates that the arthritogenicity of the 19-kDa antigen is not a property of the 19-kDa protein alone but is dependent on its expression in bacteria able to induce ReA.
局部T细胞对细菌抗原的反应参与反应性关节炎(ReA)的发病机制。在此,我们在两名耶尔森菌诱导的ReA患者中鉴定出一种由耶尔森菌特异性滑液CD4⁺ T细胞识别的肠炎耶尔森菌O:9 19 kDa抗原。该蛋白的N端氨基酸测序显示,它与肠炎耶尔森菌O:9的19 kDa脲酶β亚基相同。此前已证明该蛋白在关节内注射后对预先免疫的大鼠具有致关节炎作用。对该蛋白的T细胞反应分析表明,它含有几个T细胞表位,其中一个与其他不能诱导ReA的肠道细菌发生交叉反应。这表明19 kDa抗原的致关节炎性并非仅为19 kDa蛋白的特性,而是取决于其在能够诱导ReA的细菌中的表达。