Mertz A K, Ugrinovic S, Lauster R, Wu P, Grolms M, Böttcher U, Appel H, Yin Z, Schiltz E, Batsford S, Schauer-Petrowski C, Braun J, Distler A, Sieper J
Free University, Berlin, Germany.
Arthritis Rheum. 1998 Feb;41(2):315-26. doi: 10.1002/1529-0131(199802)41:2<315::AID-ART16>3.0.CO;2-#.
In Yersinia enterocolitica-triggered reactive arthritis (Yersinia ReA), the synovial T cell response is primarily directed against bacterial components, which are mostly unknown. This study was performed to investigate the synovial proliferative T cell response to a panel of recombinant Yersinia antigens in patients with Yersinia ReA and in controls.
Synovial fluid mononuclear cells (SFMC) were obtained from 4 patients with Yersinia ReA and from 14 patients with arthritides of different etiology. SFMC were stimulated with 5 recombinant Yersinia antigens (the 19-kd urease beta subunit, 13-kd ribosomal L23 protein, 32-kd ribosomal L2 protein, 18-kd outer membrane protein H, and Y. enterocolitica heat-shock protein 60 [hsp60]), and with human, Chlamydia trachomatis, and Borrelia burgdorferi hsp60. Three T cell clones specific for Y. enterocolitica hsp60 were generated from 1 patient with Yersinia ReA. Antigen-induced cytokine release was measured by enzyme-linked immunosorbent assay.
SFMC from all 4 patients with Yersinia ReA responded to each of the Yersinia antigens except the 13-kd protein. These antigens were also recognized by SFMC from a subgroup of patients with undifferentiated arthritis (n = 4), but not by SFMC from other patients with arthritis of different etiology (n = 10). Y. enterocolitica hsp60 induced the strongest proliferative response in all cases. Two types of hsp60-reactive T cell clones could be obtained. One clone responded to all hsp60 variants, including the human variant, and showed a type 2 T helper (Th2)-like cytokine-secretion pattern. In contrast, another clone with specificity for the bacterial hsp60 proteins, but not the human equivalent, reacted with a more Th1-like pattern.
In Y. enterocolitica-triggered ReA, at least 4 immunodominant T cell antigens exist, which might be used in lymphocyte proliferation assays to identify patients with Yersinia ReA. The hsp60 is a strong antigen, inducing both bacteria-specific and potentially autoreactive CD4+ T cells of both the Th1 and Th2 type.
在小肠结肠炎耶尔森菌引发的反应性关节炎(耶尔森菌反应性关节炎)中,滑膜T细胞反应主要针对细菌成分,但这些成分大多未知。本研究旨在调查耶尔森菌反应性关节炎患者和对照组中滑膜增殖性T细胞对一组重组耶尔森菌抗原的反应。
从4例耶尔森菌反应性关节炎患者和14例不同病因关节炎患者中获取滑液单核细胞(SFMC)。用5种重组耶尔森菌抗原(19-kd脲酶β亚基、13-kd核糖体L23蛋白、32-kd核糖体L2蛋白、18-kd外膜蛋白H和小肠结肠炎耶尔森菌热休克蛋白60 [hsp60])以及人、沙眼衣原体和伯氏疏螺旋体hsp60刺激SFMC。从1例耶尔森菌反应性关节炎患者中产生了3个针对小肠结肠炎耶尔森菌hsp60的T细胞克隆。通过酶联免疫吸附测定法测量抗原诱导的细胞因子释放。
所有4例耶尔森菌反应性关节炎患者的SFMC对除13-kd蛋白外的每种耶尔森菌抗原均有反应。这些抗原也被未分化关节炎患者亚组(n = 4)的SFMC识别,但未被其他不同病因关节炎患者(n = 10)的SFMC识别。在所有情况下,小肠结肠炎耶尔森菌hsp60诱导的增殖反应最强。可获得两种hsp60反应性T细胞克隆。一个克隆对所有hsp60变体(包括人变体)均有反应,并表现出2型辅助性T细胞(Th2)样细胞因子分泌模式。相比之下,另一个对细菌hsp60蛋白具有特异性但对人等效物无反应的克隆,其反应模式更类似Th1。
在小肠结肠炎耶尔森菌引发的反应性关节炎中,至少存在4种免疫显性T细胞抗原,可用于淋巴细胞增殖试验以识别耶尔森菌反应性关节炎患者。hsp60是一种强抗原,可诱导Th1和Th2型的细菌特异性及潜在自身反应性CD4 + T细胞。