Ingwersen U M, Larsen K R, Bertelsen M T, Kiil-Nielsen K, Laub M, Sandermann J, Bach K, Hansen H
Department of Thoracic and Heart Surgery, Gentofte Hospital, University of Copenhagen, Denmark.
Intensive Care Med. 1993;19(5):294-8. doi: 10.1007/BF01690551.
An investigation into the incidence of post-operative complications after thoracic surgery with 3 different physiotherapy masks.
A prospective, consecutive, randomized comparison.
Department of Thoracic and Heart Surgery at a University Hospital. The treatments were performed by experienced and specially trained physiotherapists.
160 patients were evaluated. 60 patients undergoing heart surgery, 59 patients having pulmonary resection, and 41 patients with exploratory thoracotomy.
In each operative category the patients were treated with one of three face mask systems used in addition to routine chest physiotherapy. These were either continuous positive airway pressure (CPAP), positive expiratory pressure (PEP), or inspiratory resistance - positive expiratory pressure (IR-PEP).
Post-operative pulmonary complications were assessed by forced vital capacity (FVC), arterial oxygen tension (PaO2), and chest X-ray examination, all measured pre-operatively and on the fourth and ninth post-operative day. The patients filled in a questionnaire expressing their opinion about their mask treatment. There was an equal decrease in FVC, FVC%, and PaO2, and equal frequency of atelectasis in the 3 mask treatments. More patients with the PEP mask favoured their system than did those with the other 2 systems.
There was no statistically significant difference between the treatments: continuous positive airway pressure (CPAP), positive expiratory pressure (PEP), and inspiratory resistance - positive expiratory pressure (IR-PEP) on post-operative complications. Any of the three treatments may be used as supplement to standard chest physiotherapy.
调查三种不同物理治疗面罩在胸外科手术后并发症的发生率。
前瞻性、连续、随机对照研究。
某大学医院胸心外科。治疗由经验丰富且经过专门培训的物理治疗师进行。
共评估160例患者。其中60例接受心脏手术,59例接受肺切除术,41例接受开胸探查术。
在每个手术类别中,患者除接受常规胸部物理治疗外,还使用三种面罩系统之一进行治疗。分别为持续气道正压通气(CPAP)、呼气末正压(PEP)或吸气阻力 - 呼气末正压(IR - PEP)。
通过术前、术后第4天和第9天测量的用力肺活量(FVC)、动脉血氧分压(PaO2)和胸部X光检查评估术后肺部并发症。患者填写问卷表达对面罩治疗的看法。三种面罩治疗在FVC、FVC%和PaO2的下降程度以及肺不张的发生频率方面相同。使用PEP面罩的患者比使用其他两种面罩的患者更倾向于他们的治疗系统。
持续气道正压通气(CPAP)、呼气末正压(PEP)和吸气阻力 - 呼气末正压(IR - PEP)这三种治疗方法在术后并发症方面无统计学显著差异。这三种治疗方法中的任何一种都可作为标准胸部物理治疗的补充。