Embretson J, Zupancic M, Beneke J, Till M, Wolinsky S, Ribas J L, Burke A, Haase A T
Department of Microbiology, University of Minnesota Medical School, Minneapolis 55455.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1993 Jan 1;90(1):357-61. doi: 10.1073/pnas.90.1.357.
Latent and productive viral infections are at the extremes of the spectrum of virus-cell interactions that are thought to play a major role in the ability of such important human pathogens as human immunodeficiency virus (HIV) to elude host defenses and cause disease. The recent development of PCR-based methods to amplify target sequences in individual cells in routinely fixed tissues affords opportunities to directly examine the subtle and covert virus-cell relationships at the latent end of the spectrum that are inaccessible to analysis by conventional in situ hybridization techniques. We have now used PCR in situ with in situ hybridization to document latent and permissive HIV infection in routinely fixed and paraffin-embedded tissue. In one of the first specimens we examined, a tumor biopsy from an HIV-infected individual, we found many of the lymphocytes and lymphocytes infiltrating the tumor had HIV DNA that was detectable only by PCR in situ. The fraction of positive cells varied regionally, but there were foci where most of the cells contained HIV DNA. Most of these lymphocytes and macrophages are latently infected, as we could detect HIV RNA in fewer than one in a thousand of these cells. We also detected HIV RNA, surprisingly, in 6% of the tumor cells, where the number of copies of viral RNA per cell was equivalent to productively infected cell lines. The alternative states of HIV-gene expression and high local concentration of latently infected lymphocytes and monocytes revealed by these studies conceptually supports models of lentiviral pathogenesis that attribute persistence to the reservoir of latently infected cells and disease to the consequences of viral-gene expression in this population. The magnitude of infection of lymphocytes documented in this report is also consistent with the emerging view that HIV infection per se could contribute substantially to depletion of immune cells in AIDS.
潜伏性和增殖性病毒感染处于病毒与细胞相互作用谱的两端,这类相互作用被认为在诸如人类免疫缺陷病毒(HIV)这类重要的人类病原体逃避宿主防御并引发疾病的能力中起主要作用。基于聚合酶链反应(PCR)的方法最近得到发展,可用于扩增常规固定组织中单个细胞的靶序列,这为直接检测病毒与细胞之间微妙且隐蔽的关系提供了机会,而这些关系是传统原位杂交技术无法分析的,它们处于相互作用谱的潜伏性一端。我们现在已将原位PCR与原位杂交相结合,用于记录常规固定和石蜡包埋组织中的潜伏性和允许性HIV感染。在我们检测的首批标本之一,即一名HIV感染者的肿瘤活检组织中,我们发现许多浸润肿瘤的淋巴细胞含有HIV DNA,且只能通过原位PCR检测到。阳性细胞的比例因区域而异,但存在一些区域,其中大多数细胞都含有HIV DNA。这些淋巴细胞和巨噬细胞大多处于潜伏感染状态,因为在每千个细胞中,我们检测到HIV RNA的细胞不到一个。令人惊讶的是,我们还在6%的肿瘤细胞中检测到了HIV RNA,每个细胞中的病毒RNA拷贝数与增殖性感染的细胞系相当。这些研究揭示的HIV基因表达的不同状态以及潜伏感染的淋巴细胞和单核细胞的高局部浓度,从概念上支持了慢病毒发病机制模型,该模型将病毒的持续存在归因于潜伏感染细胞库,而将疾病归因于该群体中病毒基因表达的后果。本报告中记录的淋巴细胞感染程度也与一种新出现的观点一致,即HIV感染本身可能在很大程度上导致艾滋病患者免疫细胞的耗竭。