Rintala E M, Nevalainen T J
Department of Medicine, Turku University Central Hospital, Finland.
Eur J Haematol. 1993 Jan;50(1):11-6. doi: 10.1111/j.1600-0609.1993.tb00067.x.
Elevated concentrations of synovial-type (group II) phospholipase A2 (PLA2-II) in serum are associated with septic bacterial infections. We measured the concentrations of PLA2-II in serum in 24 fever episodes involving patients suffering from haematological malignancies and having fever after cytotoxic treatment. We applied a novel time-resolved fluoroimmunoassay using a polyclonal antibody raised against recombinant human synovial-type PLA2. The concentrations of PLA2-II in serum were 194.7 +/- 204.4 micrograms/l (mean +/- SD, median 141.9, range 4.6-931.5 micrograms/l). The concentrations of PLA2-II correlated well to the concentrations of C-reactive protein (CRP) in serum (r = 0.688, p < 0.001). The PLA2-II concentrations increased faster than the corresponding CRP values and began to decrease 12 hours after the beginning of antimicrobial treatment. Inverse correlations were found between the concentrations of PLA2-II and blood neutrophil and platelet counts. No correlation was found between the concentrations of PLA2-II and the duration of the time interval from the onset of preceding cytotoxic and corticosteroid treatment to the first blood sample. The concentration of pancreatic PLA2 was within the reference interval in all samples. The present results indicate that PLA2-II resembles an acute-phase protein and is not of blood cell or pancreatic origin.
血清中滑膜型(II组)磷脂酶A2(PLA2-II)浓度升高与细菌性败血症感染有关。我们测定了24例血液系统恶性肿瘤患者在细胞毒性治疗后发热的发热期血清中PLA2-II的浓度。我们应用了一种新型的时间分辨荧光免疫测定法,使用针对重组人滑膜型PLA2产生的多克隆抗体。血清中PLA2-II的浓度为194.7±204.4微克/升(平均值±标准差,中位数141.9,范围4.6 - 931.5微克/升)。血清中PLA2-II的浓度与C反应蛋白(CRP)的浓度相关性良好(r = 0.688,p < 0.001)。PLA2-II浓度的升高比相应的CRP值更快,并且在抗菌治疗开始后12小时开始下降。发现PLA2-II的浓度与血液中性粒细胞和血小板计数呈负相关。未发现PLA2-II的浓度与从前一次细胞毒性和皮质类固醇治疗开始到首次采血的时间间隔持续时间之间存在相关性。所有样本中胰腺PLA2的浓度均在参考区间内。目前的结果表明,PLA2-II类似于一种急性期蛋白,并非来源于血细胞或胰腺。