Bern C, Sniezek J, Mathbor G M, Siddiqi M S, Ronsmans C, Chowdhury A M, Choudhury A E, Islam K, Bennish M, Noji E
Respiratory and Enteric Virus Branch, Centers for Disease Control, Atlanta, GA 30333.
Bull World Health Organ. 1993;71(1):73-8.
Cyclones continue to pose a dangerous threat to the coastal populations of Bangladesh, despite improvements in disaster control procedures. After 138,000 persons died in the April 1991 cyclone, we carried out a rapid epidemiological assessment to determine factors associated with cyclone-related mortality and to identify prevention strategies. A nonrandom survey of 45 housing clusters comprising 1123 persons showed that mortality was greatest among under-10-year-olds (26%) and women older than 40 years (31%). Nearly 22% of persons who did not reach a concrete or brick structure died, whereas all persons who sought refuge in such structures survived. Future cyclone-associated mortality in Bangladesh could be prevented by more effective warnings leading to an earlier response, better access to designated cyclone shelters, and improved preparedness in high-risk communities. In particular, deaths among women and under-10-year-olds could be reduced by ensuring that they are given special attention by families, neighbours, local authorities, and especially those in charge of early warnings and emergency evacuation.
尽管灾害控制程序有所改进,但气旋继续对孟加拉国沿海居民构成危险威胁。1991年4月的气旋造成13.8万人死亡后,我们开展了一项快速流行病学评估,以确定与气旋相关死亡率有关的因素,并确定预防策略。对45个居住群体(共1123人)进行的非随机调查显示,10岁以下儿童(26%)和40岁以上女性(31%)的死亡率最高。未到达混凝土或砖结构建筑的人中,近22%死亡,而在这类建筑中寻求避难的人全部存活。通过更有效的预警以促使更早做出反应、更好地进入指定的气旋避难所,以及提高高危社区的防范能力,可以预防孟加拉国未来与气旋相关的死亡。特别是,通过确保妇女和10岁以下儿童得到家人、邻居、地方当局,尤其是负责早期预警和紧急疏散人员的特别关注,可以减少他们的死亡。