Ducluzeau R
Laboratoire d'Ecologie et de Physiologie du Système Digestif, INRA-CRJ, Jouy-en-Josas.
Ann Pediatr (Paris). 1993 Jan;40(1):13-22.
Development of the digestive tract intestinal flora is the result of a specific selection process to which the multiple maternal or environmental bacteria that penetrate into the neonatal gut are subjected. In breast-fed infants, Escherichia coli and streptococci are the first bacteria to appear in the gut. They are usually, but not always, followed by a population of Bifidobacterium which quickly becomes predominant. In bottle-fed infants, the intestinal flora is more variable and often includes, in addition to the organisms mentioned above, other enterobacteria and a wider range of obligate anaerobes. Studies of experimental models have shown that the nature of milk fed to the offspring and even the lactating mother's diet have substantial effects on the sequence of development of the neonatal intestinal flora. A large number of factors capable of inhibiting or permitting in vitro growth of various bacterial species have been identified in milk. However, no in vitro activity of these factors added to milk has ever been demonstrated. These factors include "bifidus factors", which promotes the growth of Bifidobacterium, and lactoferrin and immunoglobulins, which prevent colonisation of the gut by pathogenic enterobacteria. Immune factors in milk play a key role in interactions between the microbial flora and gut mucosa. However, they seem to have no effect on the growth of bacterial populations in the gut lumen. A number of pioneer bacteria, which are the first to arrive in the gut, are capable of effectively blocking growth of other bacteria introduced later in the ecosystem. In some instances, these pioneer bacteria also inhibit production of toxins by pathogenic species. Consequently, it is important to adhere to the recommended gradual changes in diet which allow these species to sequentially colonize the gut.
消化道肠道菌群的发育是一个特定选择过程的结果,进入新生儿肠道的多种母体或环境细菌都要经历这个过程。在母乳喂养的婴儿中,大肠杆菌和链球菌是最早出现在肠道中的细菌。它们之后通常(但并非总是)会出现双歧杆菌菌群,该菌群会迅速占据主导地位。在人工喂养的婴儿中,肠道菌群更加多样化,除了上述微生物外,通常还包括其他肠杆菌和种类更多的专性厌氧菌。对实验模型的研究表明,喂养给后代的乳汁性质甚至哺乳母亲的饮食,都会对新生儿肠道菌群的发育顺序产生重大影响。在乳汁中已经鉴定出大量能够抑制或促进各种细菌体外生长的因素。然而,从未证明过将这些因素添加到乳汁中在体外具有活性。这些因素包括促进双歧杆菌生长的“双歧因子”,以及防止致病性肠杆菌在肠道定植的乳铁蛋白和免疫球蛋白。乳汁中的免疫因子在微生物菌群与肠道黏膜之间的相互作用中起关键作用。然而,它们似乎对肠道腔内细菌群体的生长没有影响。一些最早到达肠道的先锋细菌能够有效阻止后来引入生态系统中的其他细菌生长。在某些情况下,这些先锋细菌还能抑制致病物种产生毒素。因此,遵循推荐的饮食逐渐变化很重要,这样可以使这些细菌物种依次在肠道定植。