Magat A H, Alger L S, Nagey D A, Hatch V, Lovchik J C
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Maryland School of Medicine, Baltimore.
Obstet Gynecol. 1993 May;81(5 ( Pt 1)):745-9.
To compare the efficacy and patient tolerance of amoxicillin to that of erythromycin in the treatment of lower genital tract chlamydia infections during pregnancy.
A double-blind, randomized study was conducted comparing oral amoxicillin 500 mg three times daily versus oral erythromycin 500 mg four times daily for 7 days. One hundred forty-three women with positive cervical cultures for chlamydia at less than 36 weeks' gestation were enrolled. A test-of-cure culture was obtained 4 weeks after entry into the study and side effects were assessed. Success of the regimen was defined as completing the course of medication and having a negative test-of-cure culture.
Thirty of the 65 women in the erythromycin group (46.1%) developed symptoms while taking the medication and 15 of them were unable to continue treatment (23.1%). In contrast, five of the 65 women (7.7%) in the amoxicillin group became symptomatic, with only one of these patients intolerant of the side effects (1.5%) (P < .001). Of the 50 patients in the erythromycin group who were able to complete their course of medication, only three had a positive test of cure (6.0%). In comparison, nine of the 64 patients (14.1%) taking amoxicillin who completed their course had positive cultures at test of cure. This difference was not statistically significant (P = .14). Forty-seven of the 65 patients (72.3%) in the erythromycin group successfully completed their regimen, compared to 55 of the 65 women (84.6%) in the amoxicillin group. This difference was not statistically significant.
These findings suggest that amoxicillin is a reasonable alternative for the treatment of chlamydia in pregnant patients intolerant to erythromycin. The incidence of side effects and intolerance to therapy for amoxicillin are less than those for erythromycin.
比较阿莫西林与红霉素在治疗孕期下生殖道衣原体感染中的疗效及患者耐受性。
开展一项双盲随机研究,比较每日口服3次、每次500毫克阿莫西林与每日口服4次、每次500毫克红霉素,疗程均为7天。纳入143名妊娠小于36周、宫颈衣原体培养阳性的女性。在进入研究4周后进行治愈检测培养并评估副作用。治疗方案成功定义为完成药物疗程且治愈检测培养结果为阴性。
红霉素组65名女性中有30名(46.1%)在服药期间出现症状,其中15名(23.1%)无法继续治疗。相比之下,阿莫西林组65名女性中有5名(7.7%)出现症状,其中仅有1名患者不耐受副作用(1.5%)(P <.001)。红霉素组能够完成疗程的50名患者中,只有3名治愈检测呈阳性(6.0%)。相比之下,完成疗程的64名服用阿莫西林的患者中有9名(14.1%)在治愈检测时培养结果呈阳性。这一差异无统计学意义(P = 0.14)。红霉素组65名患者中有47名(72.3%)成功完成治疗方案,阿莫西林组65名女性中有55名(84.6%)成功完成。这一差异无统计学意义。
这些发现表明,对于不耐受红霉素的孕妇,阿莫西林是治疗衣原体感染的合理替代药物。阿莫西林的副作用发生率和治疗不耐受率低于红霉素。