Gascón J, Ruiz L, Canela J, Mallart M, Corachán M
Sección de Medicina Tropical, Hospital Clínic i Provincial, Barcelona.
Med Clin (Barc). 1993 Mar 13;100(10):365-7.
Travellers' diarrhea (TD) is the most frequent problem in travellers going to the developing countries. This paper analyses the prevalence of the syndrome by geographical areas as well as the risk factors in 2209 Spanish travellers to 3 continents.
Epidemiological data were gathered through a personnel interview filled by the travellers during their return trip. Those were introduce in a DbaseIII plus computer program and were evaluated through the Epi Info program.
The overall prevalence of TD found was 41%. The Indian subcontinent, the Middle East and Moghreb countries showed a higher prevalence of TD. Trekkers and people on boat cruises (Nile and Amazon) had the highest prevalence of TD. The consumption of non-carbonic drinks and ice creams was significantly associated to TD. Travellers with previous gastrointestinal illnesses suffered more TD than others.
Despite the fact that Spain in considered an area of intermediate risk for TD we found no significant differences in the prevalence of TD in Spanish travellers when compared with other published series from developed countries.
旅行者腹泻(TD)是前往发展中国家的旅行者最常遇到的问题。本文分析了2209名前往三大洲的西班牙旅行者中该综合征按地理区域划分的患病率以及危险因素。
通过旅行者返程时填写的个人访谈收集流行病学数据。这些数据被录入DbaseIII plus计算机程序,并通过Epi Info程序进行评估。
发现TD的总体患病率为41%。印度次大陆、中东和马格里布国家的TD患病率较高。徒步旅行者和乘船游览(尼罗河和亚马逊河)的人TD患病率最高。饮用非碳酸饮料和食用冰淇淋与TD显著相关。既往有胃肠道疾病的旅行者患TD的情况比其他人更多。
尽管西班牙被认为是TD的中度风险地区,但与其他发达国家发表的系列研究相比,我们发现西班牙旅行者中TD的患病率没有显著差异。