Ekdahl Karl, Andersson Yvonne
Department of Epidemiology, Swedish Institute for Infectious Disease Control (SMI), SE-17182 Solna, Sweden.
BMC Infect Dis. 2004 Nov 29;4(1):54. doi: 10.1186/1471-2334-4-54.
The epidemiology of travel-associated campylobacteriosis is still largely unclear, and various known risk factors could only explain limited proportions of the recorded cases.
Using data from 28,704 notifications of travel-associated campylobacteriosis in Sweden 1997 to 2003 and travel patterns of 16,255 Swedish residents with overnight travel abroad in the same years, we analysed risks for travel-associated campylobacteriosis in 19 regions of the world, and looked into the seasonality of the disease in each of these regions.
The highest risk was seen in returning travellers from the Indian subcontinent (1,253/100,000 travellers), and the lowest in travellers from the other Nordic countries (3/100,000 travellers). In Africa, large differences in risk between regions were noted, with 502 /100,000 in travellers from East Africa, compared to 76/100,00 from West Africa and 50/100,000 from Central Africa. A distinct seasonal pattern was seen in all temperate regions with peaks in the summer, while no or less distinct seasonality was seen in tropical regions. In travellers to the tropics, the highest risk was seen in children below the age of six.
Data on infections in returning travellers together with good denominator data could provide comparable data on travel risks in various regions of the world.
与旅行相关的弯曲杆菌病流行病学仍很大程度上不清楚,各种已知风险因素只能解释所记录病例的有限比例。
利用1997年至2003年瑞典28704例与旅行相关的弯曲杆菌病通报数据以及同年16255名有国外过夜旅行经历的瑞典居民的旅行模式,我们分析了世界19个地区与旅行相关的弯曲杆菌病风险,并研究了这些地区每种疾病的季节性。
从印度次大陆返回的旅行者风险最高(每10万名旅行者中有1253例),而来自其他北欧国家的旅行者风险最低(每10万名旅行者中有3例)。在非洲,各地区风险差异很大,东非旅行者的风险为每10万名中有502例,相比之下,西非为每10万名中有76例,中非为每10万名中有50例。在所有温带地区都观察到明显的季节性模式,夏季达到高峰,而在热带地区则没有或季节性不明显。在前往热带地区的旅行者中,6岁以下儿童风险最高。
返回旅行者感染数据以及良好的分母数据可以提供世界各地区旅行风险的可比数据。