Bjerve K S, Brubakk A M, Fougner K J, Johnsen H, Midthjell K, Vik T
Department of Clinical Chemistry, University Hospital of Trondheim, Norway.
Am J Clin Nutr. 1993 May;57(5 Suppl):801S-805S; discussion 805S-806. doi: 10.1093/ajcn/57.5.801S.
Serum phospholipid eicosapentaenoic (PL-EPA) and docosahexaenoic acid (PL-DHA) concentrations are associated with the dietary intake of omega 3 fatty acids. PL-EPA and PL-DHA concentrations measured 4 y apart in 211 diabetic patients were highly correlated, with Spearman correlation coefficients of 0.49 (p = 0.0001) and 0.64 (p = 0.0001), respectively. PL-DHA was positively associated with Bayley psychomotor and mental developmental indexes (PDI and MDI, respectively) in preterm infants. Using multiple-regression analysis, 64% (R2 = 0.639; p = 0.0001) of PDI variance was explained by 1/DHA and weight at 1 y, whereas 82% (R2 = 0.816; p = 0.0001) of MDI variance was explained by weight at 1 y, Apgar score, 1/DHA, and 1/EPA. 1/DHA was negatively correlated with PDI and MDI, whereas 1/EPA was positively correlated with MDI. The results suggest that infant formulas should contain preformed DHA, and that a too-high supply of EPA in addition to DHA might be harmful in preterm infants.
血清磷脂二十碳五烯酸(PL-EPA)和二十二碳六烯酸(PL-DHA)浓度与ω-3脂肪酸的膳食摄入量相关。在211名糖尿病患者中,相隔4年测得的PL-EPA和PL-DHA浓度高度相关,Spearman相关系数分别为0.49(p = 0.0001)和0.64(p = 0.0001)。PL-DHA与早产儿的贝利心理运动和智力发育指数(分别为PDI和MDI)呈正相关。使用多元回归分析,PDI方差的64%(R2 = 0.639;p = 0.0001)由1岁时的1/DHA和体重解释,而MDI方差的82%(R2 = 0.816;p = 0.0001)由1岁时的体重、阿氏评分、1/DHA和1/EPA解释。1/DHA与PDI和MDI呈负相关,而1/EPA与MDI呈正相关。结果表明,婴儿配方奶粉应含有预先形成的DHA,并且除DHA外,过高的EPA供应可能对早产儿有害。