Oh T E, Hutchinson R, Short S, Buckley T, Lin E, Leung D
Department of Anaesthesia and Intensive Care, Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Shatin.
Crit Care Med. 1993 May;21(5):698-705. doi: 10.1097/00003246-199305000-00013.
To validate the Acute Physiology and Chronic Health Evaluation (APACHE II) severity of illness scoring system in Chinese patients in a multidisciplinary intensive care unit (ICU) in Hong Kong. To audit the service and utilization of an ICU with a low ICU to hospital bed ratio.
Prospective data collection and review.
A 12-bed multidisciplinary ICU within a 1,430-bed tertiary care university hospital.
Data from 1,573 of 1,814 consecutive patients admitted to the ICU from May 1988 to November 1990 were studied. The patients were all Chinese.
None.
The patients' clinical details and APACHE II scores were recorded on day 2 of admission and reviewed at hospital discharge or after death. The APACHE II scores, risk of death values, age, and length of ICU stay between survivors and nonsurvivors were compared by two-sample t-tests. Relationships between mortality and APACHE II score, risk of death, and results from previous studies were investigated using the Pearson product-moment coefficient and regression analysis. Predictive capacity of risk of death was assessed by receiver operating characteristic curve analysis. The hospital mortality rate for study patients was 36%. Survivors were younger, had shorter ICU stays, lower APACHE scores, and lower risk of death values than nonsurvivors (p < .001). There was close correlation (r2 = .81, .77, and .76 for all patients, operative group, nonoperative group, respectively) between APACHE II scores and predicted risk of death values. Risk of death was an accurate group predictor of death in all patients and in separate operative and nonoperative groups. Areas under the receiver operating characteristic curves were 0.89 (all patients), 0.85 (operative), and 0.88 (nonoperative). Neither the Apache II scores nor risk of death scores were sufficiently accurate to predict outcome of individual patients. There was close concordance between observed and predicted mortality of patient groups. Mortality ratio was 0.97 (all patients), 0.89 (operative group), and 1.02 (nonoperative group). Chronological age, per se, was not a good predictor of mortality. The audit of the ICU service showed a short length (4.2 days) of ICU stay and high bed occupancy (80%). Subgroups of low-risk, postoperative patients with good outcomes and poor-risk patients admitted after cardiopulmonary arrest with a high mortality rate were identified.
The APACHE II scoring system was an accurate predictor of group outcome in a Chinese population, making it suitable for comparisons between countries. Application of the APACHE II scoring system in a clinical audit facilitates critical appraisal of an ICU service. Problems identified by the study were a shortage of ICU beds and delayed referrals of patients.
验证急性生理与慢性健康状况评价系统(APACHE II)在香港一家多学科重症监护病房(ICU)的中国患者中的疾病严重程度评分系统。审核一家ICU床位与医院床位比例较低的ICU的服务及使用情况。
前瞻性数据收集与回顾。
一所拥有1430张床位的三级护理大学医院内的一间有12张床位的多学科ICU。
对1988年5月至1990年11月期间连续入住该ICU的1814例患者中的1573例患者的数据进行研究。患者均为中国人。
无。
在入院第2天记录患者的临床详细信息及APACHE II评分,并在出院时或死亡后进行回顾。通过两样本t检验比较幸存者与非幸存者之间的APACHE II评分、死亡风险值、年龄及ICU住院时间。使用Pearson积矩相关系数和回归分析研究死亡率与APACHE II评分、死亡风险及先前研究结果之间的关系。通过受试者工作特征曲线分析评估死亡风险的预测能力。研究患者的医院死亡率为36%。幸存者比非幸存者更年轻,ICU住院时间更短,APACHE评分更低,死亡风险值更低(p <.001)。APACHE II评分与预测死亡风险值之间存在密切相关性(所有患者、手术组、非手术组的r2分别为0.81、0.77和0.76)。死亡风险是所有患者以及单独的手术组和非手术组死亡的准确分组预测指标。受试者工作特征曲线下面积分别为0.89(所有患者)、0.85(手术组)和0.88(非手术组)。APACHE II评分和死亡风险评分均不足以准确预测个体患者的预后。患者组的观察死亡率与预测死亡率之间存在密切一致性。死亡率比值分别为0.97(所有患者)、0.89(手术组)和1.02(非手术组)。按时间顺序排列的年龄本身并不是死亡率的良好预测指标。对ICU服务的审核显示ICU住院时间较短(4.2天)且床位占用率较高(80%)。确定了低风险、术后预后良好的患者亚组以及心肺骤停后入院且死亡率较高的高风险患者亚组。
APACHE II评分系统是中国人群分组预后的准确预测指标,使其适用于不同国家之间的比较。在临床审核中应用APACHE II评分系统有助于对ICU服务进行批判性评估。该研究发现问题包括ICU床位短缺和患者转诊延迟。