Stekelenburg F K
TNO Voeding, Afdeling Nederlands Centrum voor Vleestechnologie, Zeist.
Tijdschr Diergeneeskd. 1993 May 1;118(9):293-7.
A rapid antibiotic test was developed, based on ATP/bioluminescence, to detect antimicrobial residues in slaughter animals as early as possible. Several aspects that influence the assay were studied. For many samples of renal fluid the results of the test agreed very well with the inhibition zones obtained with the new Dutch agar diffusion test. The ATP/antibiotic test offers the possibility of detecting a wide range of antibiotics in renal fluid within 3.5 to 4 hours after receipt of the kidney samples. The detection level is comparable to that of existing agar diffusion tests.
基于ATP/生物发光技术开发了一种快速抗生素检测方法,以便尽早检测屠宰动物体内的抗菌残留。研究了影响该检测方法的几个方面。对于许多肾液样本,该检测方法的结果与荷兰新琼脂扩散试验获得的抑菌圈结果非常吻合。ATP/抗生素检测方法能够在收到肾脏样本后的3.5至4小时内检测肾液中多种抗生素。其检测水平与现有琼脂扩散试验相当。