Lundback B, Rawlinson D W, Palmer J B
Medical Division, National Institute of Occupational Health, Umea, Sweden.
Thorax. 1993 Feb;48(2):148-53. doi: 10.1136/thx.48.2.148.
Salmeterol is a potent selective beta 2 agonist that has been shown to have a duration of action in excess of 12 hours. In this study salmeterol and salbutamol were compared over a three month period with a further extension of nine months.
Three hundred and eighty eight patients with mild to moderate reversible airways obstruction (forced expiratory volume in one second (FEV1) > 50% predicted) were randomised to receive salmeterol (50 micrograms) twice daily or salbutamol (400 micrograms) four times daily, both by dry powder, in a double blind parallel group study. During the first three months detailed assessment of efficacy was made with recording of morning and evening peak expiratory flow rates (PEF), asthma symptoms, and bronchodilator use when necessary for the relief of symptoms. Patients continued in the study for a further nine months with the salbutamol dose reduced to 400 micrograms twice daily. Lung function was measured at the clinic and safety data were collected during this period.
Salmeterol produced a significantly higher mean morning PEF (mean difference compared with salbutamol 21 (95% CI 12-31) l/min), and a significant reduction in mean diurnal variation in PEF (from 30 l/min at baseline to 11 34 l/min at baseline to 32 l/min during salbutamol treatment). Salmeterol also reduced day and night symptoms and use of rescue bronchodilator. FEV1 increased with both salmeterol and salbutamol treatment over the 12 month treatment period. For both treatments the number of patients reporting exacerbations of asthma and the frequency of these exacerbations remained constant during the study. Thirty six patients in the salmeterol and 49 in the salbutamol group withdrew during the 12 months of the study.
In this study salmeterol (50 micrograms twice daily) was more effective than salbutamol (400 micrograms four times daily) in the control of asthma over three months, and more effective than salbutamol (400 micrograms twice daily) over a further nine months. Neither salmeterol nor salbutamol was associated with any worsening of control of asthma.
沙美特罗是一种强效选择性β2激动剂,其作用持续时间已被证明超过12小时。在本研究中,对沙美特罗和沙丁胺醇进行了为期三个月的比较,并进一步延长了九个月。
在一项双盲平行组研究中,388例轻度至中度可逆性气道阻塞患者(一秒用力呼气容积(FEV1)>预计值的50%)被随机分配,分别接受沙美特罗(50微克)每日两次或沙丁胺醇(400微克)每日四次的干粉吸入治疗。在最初的三个月里,通过记录早晚呼气峰值流速(PEF)、哮喘症状以及必要时缓解症状所用支气管扩张剂的使用情况,对疗效进行了详细评估。患者继续参与研究九个月,期间沙丁胺醇剂量减至每日两次400微克。在此期间,在诊所测量肺功能并收集安全性数据。
沙美特罗使早晨平均PEF显著更高(与沙丁胺醇相比,平均差值为21(95%CI 12 - 31)升/分钟),且PEF的平均日变化显著降低(从基线时的30升/分钟降至沙丁胺醇治疗期间的32升/分钟)。沙美特罗还减少了白天和夜间症状以及急救支气管扩张剂的使用。在12个月的治疗期内,沙美特罗和沙丁胺醇治疗均使FEV1增加。对于两种治疗方法,在研究期间报告哮喘加重的患者数量及其加重频率保持不变。在研究的12个月中,沙美特罗组有36例患者退出,沙丁胺醇组有49例患者退出。
在本研究中,沙美特罗(每日两次50微克)在三个月内控制哮喘方面比沙丁胺醇(每日四次400微克)更有效,在接下来的九个月中比沙丁胺醇(每日两次400微克)更有效。沙美特罗和沙丁胺醇均未导致哮喘控制情况恶化。