Spruance S L, Metcalf R, Smith C B, Griffiths M M, Ward J R
Arthritis Rheum. 1977 Mar;20(2):741-7. doi: 10.1002/art.1780200216.
Eleven children suffered recurrent ipisodes of knee stiffness ("catcher's crouch syndrome") after receiving HPV-77DK12 rubella vaccine. One was evaluated by arthroscopy and the synovium was found to be hypertrophied posteriorly and to protude in folds into the intercondylar notch and lateral joint space. Culture for rubella virus was unsuccessful. The author's observations provide evidence that "catcher's crouch syndrome" is a synovial disease and that chronic joint disease can be a sequela of rubella immunization.
11名儿童在接种HPV - 77DK12风疹疫苗后出现反复的膝关节僵硬(“捕手蹲伏综合征”)。其中1名儿童接受了关节镜检查,发现滑膜在后方肥厚,并呈褶皱状突入髁间切迹和外侧关节间隙。风疹病毒培养未成功。作者的观察结果证明“捕手蹲伏综合征”是一种滑膜疾病,慢性关节疾病可能是风疹免疫接种的后遗症。