Lewis C M, Pegrum G D
Clin Exp Immunol. 1977 Feb;27(2):285-91.
Direct labelling of cell surface protein with 125I has enabled measurements to be made of lymphocyte membrane turnover. In CLL cells this is evidently much retarded in comparison with normal lymphocytes and it was thought that slow replacement of cell surface proteins might be responsible both for lack of membrane mobility and poor immunological responses. Serum from CLL patients has been found to enhance viability of the leukaemic cells in culture and the interaction of these serum factors with the CLL cell membrane gives rise to rapid replacement of surface proteins. Thus the rate of membrane turnover in vivo would be comparable with that of normal lymphocytes. Lack of cell-surface mobility and poor membrane biosynthesis can not be held responsible for poor immunological activity in vivo and it is suggested that autoimmune antibodies binding to the surface of CLL cells may spatially inhibit activation by ligands.
用¹²⁵I对细胞表面蛋白进行直接标记,使得对淋巴细胞膜更新的测量成为可能。在慢性淋巴细胞白血病(CLL)细胞中,与正常淋巴细胞相比,这一过程明显迟缓,人们认为细胞表面蛋白的缓慢更新可能是膜流动性缺乏和免疫反应不佳的原因。已发现CLL患者的血清可提高培养中白血病细胞的活力,并且这些血清因子与CLL细胞膜的相互作用会导致表面蛋白的快速更新。因此,体内膜更新速率将与正常淋巴细胞相当。细胞表面缺乏流动性和膜生物合成不佳不能被认为是体内免疫活性差的原因,有人提出与CLL细胞表面结合的自身抗体可能在空间上抑制配体的激活作用。