Suppr超能文献

在大鼠全脑缺血及再灌注期间进行的31P核磁共振波谱与激光多普勒血流测定同步研究。

Simultaneous 31P NMR spectroscopy and laser Doppler flowmetry of rat brain during global ischemia and reperfusion.

作者信息

Kloiber O, Miyazawa T, Hoehn-Berlage M, Hossmann K A

机构信息

Department of Experimental Neurology, Max-Planck-Institute for Neurological Research, Cologne, Germany.

出版信息

NMR Biomed. 1993 Mar-Apr;6(2):144-52. doi: 10.1002/nbm.1940060207.

Abstract

The relationship between blood flow and metabolism was studied in halothane-anaesthetized, normothermic rats submitted to 30 min global ischemia by four-vessel occlusion. Phosphocreatine (PCr), ATP, intracellular pH and intracellular magnesium (pMg) were measured by 31P NMR spectroscopy, and blood flow by laser Doppler flowmetry. Prior to ischemia the PCr/ATP ratio of fully relaxed spectra was 2.4 +/- 0.3, intracellular pH was 7.26 +/- 0.15 and pMg was 3.26 +/- 0.13. Vascular occlusion led to complete cessation of blood flow in four out of eight rats, and to incomplete ischaemia (< 10% of control) in the other four animals. During vascular occlusion EEG flattened and energy metabolism broke down in all but one animal with a residual blood flow of 8% of control. pH declined to 6.70 +/- 0.08. The speed of electrophysiological and metabolic recovery after 30 min ischemia varied considerably from animal to animal. Variability depended mainly on the recirculation delay (i.e., the interval from vascular release to normalization of blood flow) but was independent of residual blood flow during ischemia, pre-ischemic glucose, ischemic or post-ischemic acidosis, or the degree of post-ischemic hypoperfusion. After 3 h recirculation PCr and intracellular pH returned to normal but pMg was slightly increased, and ATP was reduced by up to 50% in all animals except the rat with incomplete breakdown of energy metabolism during ischemia. The dissociation between PCr and ATP is attributed to a loss of total adenylate, the severity of which depends on the quality of post-ischemic recirculation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

摘要

在通过四血管闭塞法使氟烷麻醉、体温正常的大鼠遭受30分钟全脑缺血的情况下,研究了血流与代谢之间的关系。通过31P核磁共振波谱法测量磷酸肌酸(PCr)、三磷酸腺苷(ATP)、细胞内pH值和细胞内镁(pMg),并通过激光多普勒血流仪测量血流。在缺血前,完全弛豫谱的PCr/ATP比值为2.4±0.3,细胞内pH值为7.26±0.15,pMg为3.26±0.13。血管闭塞导致八只大鼠中有四只血流完全停止,另外四只动物出现不完全缺血(<对照的10%)。在血管闭塞期间,除一只残留血流为对照8%的动物外,所有动物的脑电图均变平,能量代谢分解。pH值降至6.70±0.08。30分钟缺血后电生理和代谢恢复的速度在不同动物之间差异很大。变异性主要取决于再循环延迟(即从血管松开到血流恢复正常的间隔),但与缺血期间的残留血流、缺血前血糖、缺血或缺血后酸中毒或缺血后灌注不足的程度无关。再循环3小时后,PCr和细胞内pH值恢复正常,但pMg略有升高,除缺血期间能量代谢未完全分解的大鼠外,所有动物的ATP均降低高达50%。PCr与ATP之间的解离归因于总腺苷酸的损失,其严重程度取决于缺血后再循环的质量。(摘要截短至250字)

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验