Joos S K, Reuler J B, Powell J L, Hickam D H
Section of General Medicine, Department of Veterans Affairs Medical Center, Portland, Oregon.
J Gen Intern Med. 1993 May;8(5):259-63. doi: 10.1007/BF02600093.
To assess outpatients' attitudes toward and understanding of a standard living will.
Survey using a self-administered questionnaire that patients completed after they had read a sample living will.
General medicine clinic of a Department of Veterans Affairs medical center.
Two hundred fourteen patients (85% of those approached) attending a continuity care clinic appointment. Eighty-seven percent were men; mean age was 60 years.
Patients' attitudes toward living wills, understanding of the terminology contained in living wills, desire to discuss living wills with their doctors, and desire to prepare a living will.
Seventy-two percent of the patients had prior knowledge of living wills, though only 53% had discussed the topic with family members and only 14% with physicians. Half felt that the living will terminology should be simplified, and 55% were unable to identify the correct definition for at least one commonly used term. Desire to prepare a living will was positively associated with better understanding of the sample document and previous knowledge of and exposure to living wills, and was negatively associated with concern about its use and revocability (all p < 0.001). Patients who reported poor understanding of the living will were more likely to want to discuss the topic with a physician (p < 0.01).
In this ambulatory patient population attitudes toward living wills were influenced by knowledge and understanding of these documents. Primary care physicians and institutions should develop patient education strategies that enhance understanding of advance directives.
评估门诊患者对标准生前预嘱的态度及理解。
采用自填式问卷进行调查,患者在阅读一份生前预嘱样本后完成问卷。
退伍军人事务部医疗中心的普通内科门诊。
214名患者(占被邀请者的85%)参加连续性护理门诊预约。87%为男性;平均年龄60岁。
患者对生前预嘱的态度、对生前预嘱中术语的理解、与医生讨论生前预嘱的意愿以及制定生前预嘱的意愿。
72%的患者之前了解过生前预嘱,不过只有53%与家庭成员讨论过该话题,仅14%与医生讨论过。半数患者认为生前预嘱的术语应简化,55%的患者至少对一个常用术语无法给出正确定义。制定生前预嘱的意愿与对样本文件的更好理解、之前对生前预嘱的了解和接触呈正相关,与对其使用和可撤销性的担忧呈负相关(所有p<0.001)。报告对生前预嘱理解较差的患者更有可能希望与医生讨论该话题(p<0.01)。
在这一门诊患者群体中,对生前预嘱的态度受对这些文件的了解和理解的影响。初级保健医生和机构应制定患者教育策略,以增强对预立医疗指示的理解。