Ohkawa M, Tokunaga S, Orito M, Shimamura M, Hirano S, Okasho A, Kosaka S
Department of Urology, School of Medicine, Kanazawa University, Japan.
Int Urol Nephrol. 1993;25(1):37-43. doi: 10.1007/BF02552252.
Minocycline hydrochloride as a sclerosant for the treatment of simple renal cysts was evaluated. Cyst puncture was performed, and minocycline hydrochloride solution for intravenous administration was injected after aspiration. Of 154 cysts evaluated by ultrasound after 3 months or more, 69 were no longer demonstrable, 49 showed 50% or greater reduction in the maximum cyst diameter, and only 8 were unchanged or slightly increased in size. In contrast, only 1 of 20 cysts aspirated without minocycline hydrochloride injection (controls) showed 50% or greater reduction after 3 months. There was a significant difference in the reduction rates between the minocycline-treated group and control group (p < 0.01). These results suggest that minocycline hydrochloride is an effective sclerosant to treat simple renal cysts.
对盐酸米诺环素作为一种硬化剂治疗单纯性肾囊肿进行了评估。进行囊肿穿刺,在抽吸出囊液后注入静脉用盐酸米诺环素溶液。在3个月或更长时间后通过超声评估的154个囊肿中,69个不再显示,49个最大囊肿直径缩小50%或更多,只有8个大小未变或略有增加。相比之下,在未注射盐酸米诺环素的20个抽吸出囊液的囊肿(对照组)中,3个月后只有1个囊肿直径缩小50%或更多。盐酸米诺环素治疗组和对照组的缩小率有显著差异(p<0.01)。这些结果表明,盐酸米诺环素是治疗单纯性肾囊肿的一种有效硬化剂。