Coronado M J, Vargas C, Kunte H J, Galinski E A, Ventosa A, Nieto J J
Department of Microbiology and Parasitology, Faculty of Pharmacy, University of Sevilla, Spain.
Curr Microbiol. 1995 Dec;31(6):365-71. doi: 10.1007/BF00294701.
The influence of salinity on the susceptibility of 13 moderately halophilic collection strains belonging to the genera Chromohalobacter, Deleya, Halomonas, Vibrio, and Volcaniella to 10 common antimicrobials has been studied. Three different patterns of tolerance were found when salinity was varied from 10 to 1% (wt/vol) total salts in the testing media. The first one included the responses to ampicillin and rifampicin, where only minimal effects on the susceptibility were found. All moderate halophiles showed a high sensitivity to rifampicin regardless of the salt concentration. In the second group, including the responses to the aminoglycosides gentamycin, kanamycin, neomycin, and streptomycin, a remarkable and gradual increase of the toxicity was detected at lower salinities. Thirdly, the highest heterogeneity was found for the rest of antimicrobials assayed (trimethoprim, nalidixic acid, spectinomycin, and tetracycline), where the effect of salinity was moderate and dependent on both the individual strain and the antimicrobial tested. The data presented here should facilitate genetic studies on moderate halophiles. Thus, they simplify the design of selection media for genetic exchange experiments. Besides, by using low-salinity media, genes encoding resistance to a number of antimicrobials, especially to aminoglycosides, can be used as genetic markers for plasmids or transposons to be transferred to these extremophiles.
研究了盐度对13株中度嗜盐菌(分别属于嗜盐色杆菌属、德雷亚菌属、嗜盐单胞菌属、弧菌属和沃尔卡尼埃拉菌属)对10种常见抗菌药物敏感性的影响。当测试培养基中的总盐度从10%(重量/体积)变化到1%时,发现了三种不同的耐受性模式。第一种包括对氨苄青霉素和利福平的反应,在这种情况下,对敏感性的影响最小。所有中度嗜盐菌对利福平都表现出高敏感性,与盐浓度无关。在第二组中,包括对氨基糖苷类抗生素庆大霉素、卡那霉素、新霉素和链霉素的反应,在较低盐度下检测到毒性显著且逐渐增加。第三,在所检测的其他抗菌药物(甲氧苄啶、萘啶酸、壮观霉素和四环素)中发现了最高的异质性,其中盐度的影响适中,并且取决于单个菌株和所测试的抗菌药物。此处提供的数据应有助于对中度嗜盐菌进行遗传学研究。因此,它们简化了遗传交换实验选择培养基的设计。此外,通过使用低盐度培养基,编码对多种抗菌药物(尤其是氨基糖苷类抗生素)耐药性的基因可作为质粒或转座子的遗传标记,用于转移到这些极端嗜盐菌中。