Mainardi J L, Gutmann L, Acar J F, Goldstein F W
Laboratoire de Microbiologie Médicale, Fondation-Hôpital Saint-Joseph, Paris, France.
Antimicrob Agents Chemother. 1995 Sep;39(9):1984-7. doi: 10.1128/AAC.39.9.1984.
The antibacterial efficacy of the combination of amoxicillin and cefotaxime was assessed against 50 clinical strains of Enterococcus faecalis. For 48 of 50 strains, the MIC of amoxicillin that inhibited 50% of isolates tested decreased from 0.5 microgram/ml (range, 0.25 to 1 microgram/ml) to 0.06 microgram/ml (range, 0.01 to 0.25 microgram/ml) in the presence of only 4 micrograms of cefotaxime per ml. Alternatively, the MIC of cefotaxime that inhibited 50% of isolates tested decreased from 256 micrograms/ml (range, 8 to 512 micrograms/ml) to 1 micrograms/ml (range, 0.5 to 16 micrograms/ml) in the presence of only 0.06 microgram of amoxicillin per ml. For JH2-2, a reference strain of E. faecalis, the MICs of amoxicillin, cefotaxime, and amoxicillin in the presence of cefotaxime (4 micrograms/ml) were 0.5, 512, and 0.06 microgram/ml, respectively. By using a penicillin-binding protein (PBP) competition assay, it was shown that with cefotaxime, 50% saturation of PBPs 2 and 3 was obtained at very low concentrations (< 1 microgram/ml), while 50% saturation of PBPs 1, 4, and 5 was obtained with > or = 128 micrograms/ml. With amoxicillin, 50% saturation of PBPs 4 and 5 was obtained at 0.12 and 0.5 microgram/ml, respectively. Therefore, the partial saturation of PBPs 4 and 5 by amoxicillin combined with the total saturation of PBPs 2 and 3 by cefotaxime could be responsible for the observed synergy between these two compounds.
评估了阿莫西林和头孢噻肟联合用药对50株粪肠球菌临床分离株的抗菌疗效。对于50株菌株中的48株,在每毫升仅含4微克头孢噻肟的情况下,抑制50%受试分离株的阿莫西林最低抑菌浓度(MIC)从0.5微克/毫升(范围为0.25至1微克/毫升)降至0.06微克/毫升(范围为0.01至0.25微克/毫升)。或者,在每毫升仅含0.06微克阿莫西林的情况下,抑制50%受试分离株的头孢噻肟MIC从256微克/毫升(范围为8至512微克/毫升)降至1微克/毫升(范围为0.5至16微克/毫升)。对于粪肠球菌参考菌株JH2-2,阿莫西林、头孢噻肟以及在头孢噻肟(4微克/毫升)存在下的阿莫西林的MIC分别为0.5、512和0.06微克/毫升。通过青霉素结合蛋白(PBP)竞争试验表明,对于头孢噻肟,在非常低的浓度(<1微克/毫升)下可使PBP 2和3达到50%饱和,而对于PBP 1、4和5,在≥128微克/毫升时可达到50%饱和。对于阿莫西林,在0.12和0.5微克/毫升时分别可使PBP 4和5达到50%饱和。因此,阿莫西林对PBP 4和5的部分饱和以及头孢噻肟对PBP 2和3的完全饱和可能是这两种化合物之间观察到的协同作用的原因。