de Winter J P, Egberts J, Merth I T, Peerdeman A, van Bel F, Bakker G C, Quanjer P H
Department of Pediatrics, Leiden University, The Netherlands.
Pediatr Pulmonol. 1995 Sep;20(3):152-9. doi: 10.1002/ppul.1950200305.
We investigated the relationship between tests of biochemical lung maturity [lecithin/sphingomyelin ratio (L/S ratio)], static compliance of the respiratory system (Crs), and estimates of pulmonary gas transfer [venous admixture and arterial/alveolar (a/A) ratio] in a group of intubated preterm infants with and without respiratory distress syndrome (RDS). Thirty infants were studied once (n = 26) or twice (n = 4). The L/S ratio was obtained by means of high-performance thin-layer chromatography and determination of the phosphorus content. Crs was obtained by the multiple occlusion technique. Transcutaneous blood gases and the percentage of oxygen in the inspired gas were recorded and estimates of pulmonary gas transfer were calculated using algorithms. L/S ratio and Crs correlated well (r = 0.73), indicating a higher compliance in biochemically more mature lungs. Both the a/A ratio and venous admixture correlated significantly with the L/S ratio and Crs (P < 0.001). Crs, L/S ratio, and a/A ratio decreased with increasing severity of radiological RDS, and the percentage venous admixture increased (P < 0.001). Sequential measurements in four infants during the acute phase and after RDS resolved indicated that clinical improvement coincided with improvements in biochemical lung maturity, Crs, and estimates of pulmonary gas transfer.
我们研究了一组患有和未患呼吸窘迫综合征(RDS)的插管早产儿的生化肺成熟度测试[卵磷脂/鞘磷脂比值(L/S比值)]、呼吸系统静态顺应性(Crs)与肺气体交换评估指标[静脉血掺杂和动脉/肺泡(a/A)比值]之间的关系。对30名婴儿进行了一次(n = 26)或两次(n = 4)研究。L/S比值通过高效薄层色谱法和磷含量测定获得。Crs通过多次阻断技术获得。记录经皮血气和吸入气体中的氧百分比,并使用算法计算肺气体交换评估指标。L/S比值与Crs相关性良好(r = 0.73),表明生化成熟度较高的肺顺应性更高。a/A比值和静脉血掺杂均与L/S比值和Crs显著相关(P < 0.001)。随着RDS放射学严重程度的增加,Crs、L/S比值和a/A比值降低,静脉血掺杂百分比增加(P < 0.001)。对4名婴儿在急性期和RDS缓解后进行的连续测量表明,临床改善与生化肺成熟度、Crs和肺气体交换评估指标的改善同时出现。