Kimman T G, De Bruin T M, Voermans J J, Peeters B P, Bianchi A T
Department of Mammalian Virology, Institute for Animal Science and Health (ID-DLO), Lelystad, The Netherlands.
Immunology. 1995 Nov;86(3):372-8.
To better understand the contribution of T cells to the immunity of pigs to pseudorabies virus (PRV), we examined the lymphoproliferation response to this virus. Depletion studies demonstrated that both CD2+CD8+ and CD2+CD4+ cells contributed to lymphoproliferation, but to varying degrees upon stimulation with live and ultraviolet (UV) light-inactivated PRV. Flow cytometric analysis revealed the emergence of both CD2+CD8+ and CD2+CD4+ lymphoblastoid cells. To examine the contribution of specific viral proteins, we prepared immortalized porcine B cells of haplotype d/d that stably expressed a single PRV protein, and used these cells for in vitro stimulation of lymphocytes from PRV-immune miniature pigs of the same haplotype. Cells expressing PRV gB or gC induced proliferation. An immunization/challenge experiment showed that the lymphoproliferation response was stronger upon immunization with the virulent NIA-3 strain than with the attenuated Bartha strain. Upon challenge inoculation, the NIA-3-immunized pigs were almost completely immune, in contrast to the Bartha-immunized pigs. Such poorly protected pigs showed secondary B- and T-cell immune responses upon challenge. In contrast, the better protected NIA-3-immunized pigs did not show a secondary B-cell response. However, they developed a secondary lymphoproliferation response, which was quicker and stronger than in the Bartha-immunized pigs. This dichotomy between secondary B- and T-cell responses indicates that an effective T-cell memory response is able to quickly eliminate challenge virus in immune pigs, so preventing a secondary B-cell response.
为了更好地理解T细胞对猪抗伪狂犬病病毒(PRV)免疫的贡献,我们检测了对该病毒的淋巴细胞增殖反应。去除实验表明,CD2⁺CD8⁺和CD2⁺CD4⁺细胞均对淋巴细胞增殖有贡献,但在用活的和紫外线(UV)灭活的PRV刺激时程度不同。流式细胞术分析揭示了CD2⁺CD8⁺和CD2⁺CD4⁺淋巴母细胞样细胞的出现。为了检测特定病毒蛋白的贡献,我们制备了稳定表达单一PRV蛋白的单倍型为d/d的永生化猪B细胞,并使用这些细胞体外刺激来自相同单倍型的PRV免疫小型猪的淋巴细胞。表达PRV gB或gC的细胞诱导增殖。一项免疫/攻毒实验表明,用强毒株NIA-3免疫后的淋巴细胞增殖反应比用减毒株Bartha免疫后的更强。攻毒接种后,NIA-3免疫的猪几乎完全免疫,而Bartha免疫的猪则不同。这种保护不佳的猪在攻毒时表现出次级B细胞和T细胞免疫反应。相比之下,保护较好的NIA-3免疫的猪未表现出次级B细胞反应。然而,它们产生了次级淋巴细胞增殖反应,该反应比Bartha免疫的猪更快且更强。次级B细胞和T细胞反应之间的这种二分法表明,有效的T细胞记忆反应能够迅速清除免疫猪体内的攻毒病毒,从而防止次级B细胞反应。