Søyseth V, Kongerud J, Broen P, Lilleng P, Boe J
Health Department, Rikshospitalet, University of Oslo, Norway.
Arch Dis Child. 1995 Nov;73(5):418-22. doi: 10.1136/adc.73.5.418.
The number of capillary blood eosinophils and the prevalence of bronchial hyperresponsiveness (BHR) were compared between schoolchildren living in a polluted area (Ardal) and unpolluted area (Laerdal). In Ardal there is an aluminium smelter emitting sulphur dioxide and fluoride to the environment. Daily measurements of these pollutants in ambient air were available. The mean number of eosinophils in Ardal was 220 x 10(6)/l compared with 106 x 10(6)/l in Laerdal. The prevalence of BHR was 15.9% in Ardal and 11.8% in Laerdal. The odds ratio of having BHR in relation to these pollutants during the last 24 hours were: 1.12 (95% confidence interval (CI) 1.01 to 1.24) by increasing sulphur dioxide with 10 micrograms/m3, and 1.31 (95% CI 1.07 to 1.60) when fluoride exposure increased with 1 micrograms/m3. Similarly, these exposures were associated with a decrease in eosinophils of -21 x 10(6)/l (95% CI -36 to -6) and -52 x 10(6)/l (95% CI -98 to -8), respectively, in atopics. It is hypothesised that recent exposure to irritants induces changes in the airways leading to BHR in addition to recruitment of eosinophils to the airways in atopic subjects.
对生活在污染地区(阿尔达尔)和未污染地区(勒达尔)的学童的毛细血管血嗜酸性粒细胞数量和支气管高反应性(BHR)患病率进行了比较。在阿尔达尔有一家铝冶炼厂,向环境中排放二氧化硫和氟化物。可获得这些污染物在环境空气中的每日测量数据。阿尔达尔嗜酸性粒细胞的平均数量为220×10⁶/L,而勒达尔为106×10⁶/L。阿尔达尔的BHR患病率为15.9%,勒达尔为11.8%。过去24小时内与这些污染物相关的患BHR的比值比为:二氧化硫每增加10微克/立方米,比值比为1.12(95%置信区间(CI)1.01至1.24);氟化物暴露每增加1微克/立方米,比值比为1.31(95%CI 1.07至1.60)。同样,这些暴露分别与特应性个体中嗜酸性粒细胞减少-21×10⁶/L(95%CI -36至-6)和-52×10⁶/L(95%CI -98至-8)相关。据推测,近期接触刺激性物质除了会导致特应性个体气道内嗜酸性粒细胞募集外,还会引起气道变化,导致BHR。