Smith T F
Am J Clin Pathol. 1977 May;67(5):496-8. doi: 10.1093/ajcp/67.5.496.
Urethral specimens known to contain Chlamydia were stored at -70 C in transport medium (2SP). For the test, circular glass coverslips were placed in the bottom of each culture vessel (glass shell vials and plastic microtiters plates [5 by 15 cm]) and seeded with McCoy's cells in medium containing 5-iodo-2-deoxyuridine. After 72 hours, cultures were inoculated with the specimens, and after 72 additional hours the monolayers on the coverslips were stained with iodine. Of 43 specimens, Chlamydia was recovered from 29 in glass vials but only from three in plastic plates (P less than .001). Chlamydia isolates could be passed serially only by vial-to-vial transfer; losses of 1,800 inclusion-forming units occurred after one subpassage from plates to either vials or plates. The extents of inactivation at 36 C of Chlamydia suspended in medium and placed in plastic plates and in glass vials were similar after seven hours. A substance toxic for Chlamydia could not be demonstrated in the plastic plates. Any new system for isolating Chlamydia from clinical specimens should be evaluated by comparison with culturing in glass vials.
已知含有衣原体的尿道标本保存在-70℃的运输培养基(2SP)中。进行该试验时,将圆形玻璃盖玻片置于每个培养容器(玻璃壳小瓶和塑料微量滴定板[5×15厘米])底部,并用含5-碘-2-脱氧尿苷的培养基接种 McCoy 细胞。72小时后,用标本接种培养物,再过72小时,用碘对盖玻片上的单层细胞进行染色。在43份标本中,从29份玻璃小瓶标本中分离出衣原体,而从塑料板标本中仅分离出3份(P<0.001)。衣原体分离株只能通过小瓶到小瓶的转移进行连续传代;从平板传代到小瓶或平板一次后,会损失1800个包涵体形成单位。在36℃下,悬浮在培养基中并置于塑料板和玻璃小瓶中的衣原体7小时后的失活程度相似。在塑料板中未检测到对衣原体有毒的物质。任何从临床标本中分离衣原体的新系统都应通过与玻璃小瓶培养进行比较来评估。