Castro F G, Elder J, Coe K, Tafoya-Barraza H M, Moratto S, Campbell N, Talavera G
Department of Psychology and Hispanic Research Center, Arizona State University, Tempe 85287-2702, USA.
J Natl Cancer Inst Monogr. 1995(18):127-35.
Compañeros en la Salud (Partners in Health) is a 3-year project funded by the National Cancer Institute to conduct a church-based health promotion program whose aim is to reduce the risk of breast, cervical, and diet-related cancers in Latino/Hispanic women by increasing their knowledge of preventive behaviors, motivating healthy behavior change, and increasing their access to and utilization of preventive health services. From a systems perspective, churches serve as miniature, dynamic communities that present an opportunity for developing and implementing a program of health promotion. An analysis of church, Promotora (peer health worker), and participant characteristics from the preintervention base-line data revealed a naturally occurring segmentation of churches by congregation size and denomination. The Catholic churches almost exclusively were larger, whereas the Protestant churches almost exclusively were smaller. An analysis of the psychosocial characteristics of the various Latino women, when stratified by church congregation size, revealed that the women from the smaller, Protestant churches were poorer, had a lower level of acculturation, and had lower lifetime rates of clinical breast examinations. These results suggested greater resource deficits and a relatively higher need for Promotora outreach services for women from the smaller, Protestant churches. Implications are presented for differential approaches to effective health promotion among various types of churches.
健康伙伴组织是一个由美国国立癌症研究所资助的为期三年的项目,旨在开展一项以教会为基础的健康促进项目,其目标是通过增加拉丁裔/西班牙裔女性对预防行为的了解、激励她们改变健康行为以及增加她们获得和利用预防性健康服务的机会,来降低她们患乳腺癌、宫颈癌和与饮食相关癌症的风险。从系统的角度来看,教会是小型的、充满活力的社区,为开展和实施健康促进项目提供了契机。对干预前基线数据中的教会、健康促进员(同伴健康工作者)和参与者特征进行分析后发现,教会会按会众规模和教派自然形成不同类别。几乎所有天主教教会规模较大,而几乎所有新教教会规模较小。对不同拉丁裔女性的心理社会特征按教会会众规模进行分层分析后发现,来自规模较小的新教教会的女性更贫困,文化适应程度较低,临床乳房检查的终生率也较低。这些结果表明,规模较小的新教教会的女性资源短缺情况更严重,对健康促进员外展服务的需求相对更高。本文针对不同类型教会中有效开展健康促进的不同方法提出了相关建议。