Griffith M E, Coulthart A, Pusey C D
Department of Medicine, Royal Postgraduate Medical School, Hammersmith Hospital, London, UK.
Clin Exp Immunol. 1996 Feb;103(2):253-8. doi: 10.1046/j.1365-2249.1996.d01-629.x.
T cell-mediated immune responses are likely to be important in the pathogenesis of systemic vasculitis. However, identifying the T cells involved has proved difficult, and there are conflicting reports regarding T cell proliferation in response to different autoantigens. Perinuclear (P) and cytoplasmic (C) anti-neutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA) are closely associated with systemic vasculitis, and are generally specific for MPO or PR3, respectively. We studied the proliferative responses to MPO and PR3 of peripheral blood mononuclear cells from patients with P-ANCA or C-ANCA specific for these antigens by ELISA. These responses were compared with those of normal controls, and of disease controls with P- or C-ANCA not specific for MPO or PR3. The patient group as a whole showed significant T cell proliferation in response to the autoantigens compared with controls (P = 0.005). Cells from nine of 13 P-ANCA-positive, anti-MPO-positive patients proliferated in response to MPO, compared with five of 16 controls (P = 0.04). Cells from five of eight C-ANCA-positive, anti-PR3-positive patients proliferated in response to PR3, compared with two of 11 controls (P = 0.05). These experiments demonstrate that patients with P-ANCA or C-ANCA possess T cells which respond to MPO or PR3, respectively. As in other autoimmune diseases, responses to both antigens were also seen in a proportion of healthy controls. Further analysis of these responses will be important in understanding the pathogenesis of systemic vasculitis and in designing specific immunotherapy.
T细胞介导的免疫反应可能在系统性血管炎的发病机制中起重要作用。然而,已证明识别其中涉及的T细胞很困难,并且关于T细胞对不同自身抗原的增殖反应存在相互矛盾的报道。核周型(P)和胞质型(C)抗中性粒细胞胞质抗体(ANCA)与系统性血管炎密切相关,通常分别对髓过氧化物酶(MPO)或蛋白酶3(PR3)具有特异性。我们通过酶联免疫吸附测定法(ELISA)研究了对这些抗原具有特异性的P-ANCA或C-ANCA患者外周血单个核细胞对MPO和PR3的增殖反应。将这些反应与正常对照以及对MPO或PR3无特异性的P-ANCA或C-ANCA疾病对照的反应进行比较。与对照组相比,整个患者组对自身抗原表现出显著的T细胞增殖(P = 0.005)。13例P-ANCA阳性、抗MPO阳性患者中有9例的细胞对MPO发生增殖反应,而16例对照中有5例(P = 0.04)。8例C-ANCA阳性、抗PR3阳性患者中有5例的细胞对PR3发生增殖反应,而11例对照中有2例(P = 0.05)。这些实验表明,P-ANCA或C-ANCA患者分别拥有对MPO或PR3有反应的T细胞。与其他自身免疫性疾病一样,一部分健康对照也出现了对两种抗原的反应。对这些反应的进一步分析对于理解系统性血管炎的发病机制和设计特异性免疫疗法将具有重要意义。