Lee W M, Reed W D, Osman C G, Vahrman J, Zuckerman A J, Eddleston A L, Williams R
Gut. 1977 Mar;18(3):250-7. doi: 10.1136/gut.18.3.250.
A serial prospective study of cellular immunity to HBsAg and liver-specific membrane lipoprotein was undertaken in 21 adults with acute hepatitis type B. Cellular immunity to HBsAg as determined by leucocyte migration inhibition with partially purified HBsAg as antigen was detected in all the patients during the recovery phase of the illness and was already detectable at the time of admission in 13 (62%) of the cases. In five of the remaining eight the titre of HBsAg in the serum at this time was high and in the whole series there was an inverse correlation between the degree of migration inhibition on admission and the peak HBsAg titre suggesting that antigen or possibly antigen/antibody complexes might be interfering with the demonstration of cellular immunity in vitro. Using a combination of minimum migration index recorded during the recovery period peak HBsAg titre, it was possible to compute the peak aspartate aminotransferase level with reasonable accuracy, a finding consistent with the hypothesis that the severity of the illness is related to both the number of infected hepatocytes and the vigour of the immune response to HBsAg. Evidence of an immune response to the liver-specific hepatocyte membrane lipoprotein was present in 50% of the patients tested at the time of admission, but was transient, having disappeared in every case by four weeks. The minimum migration index recorded with HBsAg as antigen was significantly lower in those with detectable sensitisation to the lipoprotein and it is possible that this autoimmune reaction is also generated by the interaction of T cells with viral antigenic determinants on the liver cell surface.
对21例急性乙型肝炎成人患者进行了一项关于对乙肝表面抗原(HBsAg)和肝脏特异性膜脂蛋白细胞免疫的系列前瞻性研究。以部分纯化的HBsAg为抗原,通过白细胞游走抑制试验测定对HBsAg的细胞免疫,所有患者在疾病恢复期均可检测到,13例(62%)在入院时即可检测到。其余8例中的5例此时血清中HBsAg滴度较高,在整个系列中,入院时游走抑制程度与HBsAg滴度峰值呈负相关,提示抗原或可能的抗原/抗体复合物可能在体外干扰细胞免疫的显示。结合恢复期记录的最小游走指数和HBsAg滴度峰值,可以较为准确地计算出天冬氨酸转氨酶的峰值水平,这一发现与疾病严重程度与受感染肝细胞数量和对HBsAg免疫反应强度均相关的假说一致。在入院时检测的患者中,50%有对肝脏特异性肝细胞膜脂蛋白免疫反应的证据,但这种反应是短暂的,到四周时在每个病例中均已消失。以HBsAg为抗原记录的最小游走指数在对脂蛋白有可检测致敏反应的患者中显著较低,并且这种自身免疫反应也可能是由T细胞与肝细胞表面病毒抗原决定簇相互作用产生的。