Chan T M, Li F K, Wong R W, Wong K L, Chan K W, Cheng I K
Department of Medicine, University of Hong Kong, Queen Mary Hospital, Hong Kong.
Nephron. 1995;71(3):321-7. doi: 10.1159/000188739.
A retrospective single-center cohort study was conducted on 35 patients with diffuse proliferative (WHO type IV) and/or membranous (type V) lupus nephritis (22 with type IV, 6 with type V, and 7 with type IV plus V) who had been treated with a sequential regimen comprising prednisolone and cyclophosphamide during active disease, followed by low-dose prednisolone and azathioprine maintenance. The follow-up period was 33.2 +/- 4.5 months. At presentation, 32 (91.4%) patients were nephrotic, and an abnormal serum creatinine level was noted in 14 (48.3%) patients with type IV changes. Cyclophosphamide was given for 26.8 +/- 2.8 weeks. 33 (94.3%) patients achieved complete or partial renal remissions: 77.3 and 22.7% of the type IV patients, 16.7 and 66.6% of the type V patients, and 14.3 and 71.4% of the type IV plus V patients, respectively (p < 0.0001 for type IV versus type V and for type IV versus type IV plus V). The duration of therapy before renal remissions and normalization of C3 were attained was similar among the three groups of patients. Disease relapse occurred in 4 (18.2%) of 22 IV patients and in 1 of the 5 type V patients in remission. Mortality was not observed, and none of the patients had an increase in serum creatinine level to double the baseline value. Adverse effects related to therapy included: hair loss (42.9%), transient amenorrhea (53.6%), leukopenia (11.4%), febrile episodes (14.3%), and herpes zoster(28.6%). We conclude that sequential use of prednisolone and cyclophosphamide followed by low-dose prednisolone and azathioprine can achieve favorable therapeutic results in the majority of patients with diffuse proliferative and/or membranous lupus nephritis, without excessive toxicities.
对35例弥漫性增殖性(世界卫生组织IV型)和/或膜性(V型)狼疮性肾炎患者进行了一项回顾性单中心队列研究(22例IV型,6例V型,7例IV型加V型),这些患者在疾病活动期接受了包括泼尼松龙和环磷酰胺的序贯治疗方案,随后接受小剂量泼尼松龙和硫唑嘌呤维持治疗。随访期为33.2±4.5个月。就诊时,32例(91.4%)患者为肾病综合征,14例(48.3%)IV型改变患者血清肌酐水平异常。环磷酰胺给药26.8±2.8周。33例(94.3%)患者实现了完全或部分肾脏缓解:IV型患者分别为77.3%和22.7%,V型患者分别为16.7%和66.6%,IV型加V型患者分别为14.3%和71.4%(IV型与V型以及IV型与IV型加V型比较,p<0.0001)。三组患者在实现肾脏缓解和C3正常化之前的治疗持续时间相似。22例IV型患者中有4例(18.2%)疾病复发,5例缓解的V型患者中有1例复发。未观察到死亡病例,且无患者血清肌酐水平升高至基线值的两倍。与治疗相关的不良反应包括:脱发(42.9%)、短暂闭经(53.6%)、白细胞减少(11.4%)、发热发作(14.3%)和带状疱疹(28.6%)。我们得出结论,泼尼松龙和环磷酰胺序贯使用,随后小剂量泼尼松龙和硫唑嘌呤,可以在大多数弥漫性增殖性和/或膜性狼疮性肾炎患者中取得良好的治疗效果,且无过度毒性。