Edevåg G, Wahren B, Osterhaus A D, Sundqvist V A, Granström M
Department of Virology, Swedish Institute for Infectious Disease Control, Stockholm University School of Health and Science, Sweden.
J Clin Microbiol. 1995 Nov;33(11):2927-30. doi: 10.1128/jcm.33.11.2927-2930.1995.
A poliovirus-binding inhibition test (PoBI test) was established for the quantitative determination of antibodies to polioviruses and was evaluated in comparison with the conventional neutralization test (NT). The first step of the PoBI test is an incubation of serial dilutions of test samples with inactivated poliovirus followed by the detection of free viral epitopes by a double antibody sandwich enzyme-linked immunosorbent assay with type-specific capture polyclonal antisera and type-specific neutralizing monoclonal indicator antibodies. A comparison of the PoBI test with the conventional NT for antibodies to all three types in 100 human serum samples showed excellent correlations (r > 0.95) over a wide range of antibody concentrations. The PoBI test, not necessitating live virus and tissue culture facilities, could be a simple alternative to the NT, and the principle of the assay is potentially applicable to other microbial systems.
建立了一种脊髓灰质炎病毒结合抑制试验(PoBI试验)用于定量测定脊髓灰质炎病毒抗体,并与传统中和试验(NT)进行了比较评估。PoBI试验的第一步是将测试样品的系列稀释液与灭活的脊髓灰质炎病毒一起孵育,然后通过使用型特异性捕获多克隆抗血清和型特异性中和单克隆指示抗体的双抗体夹心酶联免疫吸附测定法检测游离病毒表位。在100份人血清样品中对PoBI试验与传统NT针对所有三种类型抗体的比较显示,在广泛的抗体浓度范围内具有极好的相关性(r>0.95)。PoBI试验不需要活病毒和组织培养设施,可能是NT的一种简单替代方法,并且该测定原理可能适用于其他微生物系统。