Patel R, Klein D W, Espy M J, Harmsen W S, Ilstrup D M, Paya C V, Smith T F
Division of Infectious Diseases and Internal Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 55905, USA.
J Clin Microbiol. 1995 Nov;33(11):2984-6. doi: 10.1128/jcm.33.11.2984-2986.1995.
Cytomegalovirus (CMV) viremia is a widely used laboratory marker of CMV disease following transplantation and is additionally used to trigger preemptive antiviral therapy. Despite this, the optimal method for diagnosing CMV viremia in transplantation recipients remains unknown. To determine the sampling frequency and blood volume required for the optimal diagnosis of viremia by shell vial assay, a prospective study of 46 viremic transplantation recipients was conducted. Blood specimens (2.5 and 5 ml) were collected twice, 3 h apart, at a median of 1.4 days (range, 1 to 3 days) after the triggering shell vial-positive blood had been collected. Considering a single 2.5-ml specimen, an average of only 40% of previously viremic patients had documented CMV in their blood: this increased to 50% when a second 2.5-ml sample of blood was collected 3 h later. The yields of two 2.5-ml versus two 5-ml samples were 50 versus 61%, respectively. Viremia as detected by shell vial assay is intermittent, and increasing the frequency and volume of blood sampling increases its diagnosis. These results have implications in diagnosis of CMV infection and its preemptive therapy.
巨细胞病毒(CMV)病毒血症是移植后CMV疾病广泛使用的实验室指标,还用于触发抢先抗病毒治疗。尽管如此,移植受者中诊断CMV病毒血症的最佳方法仍不清楚。为了确定通过空斑试验诊断病毒血症的最佳采样频率和血量,对46例病毒血症移植受者进行了一项前瞻性研究。在采集触发空斑试验阳性血液后,于中位数1.4天(范围1至3天),相隔3小时采集两次血标本(2.5毫升和5毫升)。考虑单个2.5毫升标本,之前病毒血症患者平均只有40%的血液中检测到CMV:3小时后采集第二份2.5毫升血样时,这一比例增至50%。两份2.5毫升与两份5毫升样本的检出率分别为50%和61%。空斑试验检测到的病毒血症是间歇性的,增加采血频率和血量可提高其诊断率。这些结果对CMV感染的诊断及其抢先治疗具有启示意义。