Suppr超能文献

在完全性先天性心脏传导阻滞中,母体和胎儿针对52 kD Ro(SS-A)和La(SS-B)的IgG自身抗体水平显著升高。

Significantly increased maternal and fetal IgG autoantibody levels to 52 kD Ro (SS-A) and La(SS-B) in complete congenital heart block.

作者信息

Dörner T, Chaoui R, Feist E, Göldner B, Yamamoto K, Hiepe F

机构信息

Department of Medicine III (Rheumatology/Clinical Immunology), University Hospital Charité, Humboldt University of Berlin, Germany.

出版信息

J Autoimmun. 1995 Oct;8(5):675-84. doi: 10.1006/jaut.1995.0050.

Abstract

Antibodies to Ro(SS-A) are an important laboratory parameter of congenital heart block (CHB), but the maternal presence of anti-Ro(SS-A) antibodies does not always lead to this fetal acquired autoimmune disease. The current study investigated quantitative and qualitative differences of anti-52, -60 kD Ro(SS-A), 0La(SS-B) and -U1RNP(-C, -A, -68 kD) autoantibodies (either IgG or IgM) in sera derived from 16 infants with CHB and their mothers compared to eight healthy anti-Ro(SS-A) positive infants (controls) born to SLE mothers. No serum sample contained IgM auto-antibodies of the specificities investigated. Anti-60, 52 kD Ro(SS-A) and La(SS-B) IgG antibodies coincided in 9/16 CHB cases, exclusively (P < 0.05). Associated anti-52 kD Ro(SS-A) and -La(SS-B) IgG antibodies were detected in 14/16 CHB and in 3/8 control cases (P < 0.05). Anti-U1RNP 68 kD antibodies occurred in 1/16 CHB infants and in 4/8 controls. In general, newborn and maternal antibody patterns and reactivities were similar in all cases investigated. The fetal CHB sera contained significantly higher IgG levels of anti-52 kD Ro(SS-A) (P < 0.005) and -La(S-B) (P < 0.015) compared to control samples. Sera from mothers with CHB children had significantly higher levels of anti-52 kD Ro(SS-A) (P < 0.015) and -La(SS-B) (P < 0.015) IgG antibodies than those of the control group. Thus, the coincidence of anti-52 kD, -60 kD Ro(SS-A) and -La(SS-B) IgG antibodies as well as significantly increased levels of antibodies to 52 kD Ro(SS-A) and La(SS-B) are associated with evidence of complete congenital heart block. The data suggest that the known associated humoral autoimmune findings are exclusively of maternal origin.

摘要

抗Ro(SS-A)抗体是先天性心脏传导阻滞(CHB)的一项重要实验室指标,但母亲体内存在抗Ro(SS-A)抗体并不总是会导致这种胎儿获得性自身免疫性疾病。本研究调查了16例CHB婴儿及其母亲血清中抗52、-60 kD Ro(SS-A)、0La(SS-B)和-U1RNP(-C、-A、-68 kD)自身抗体(IgG或IgM)的定量和定性差异,并与8例SLE母亲所生的健康抗Ro(SS-A)阳性婴儿(对照组)进行比较。在所研究的特异性中,没有血清样本含有IgM自身抗体。抗60、52 kD Ro(SS-A)和La(SS-B) IgG抗体在9/16例CHB病例中同时出现,且仅在CHB病例中出现(P<0.05)。在14/16例CHB病例和3/8例对照病例中检测到相关的抗52 kD Ro(SS-A)和-La(SS-B) IgG抗体(P<0.05)。抗U1RNP 68 kD抗体出现在1/16例CHB婴儿和4/8例对照婴儿中。总体而言,在所研究的所有病例中,新生儿和母亲的抗体模式及反应性相似。与对照样本相比,胎儿CHB血清中抗52 kD Ro(SS-A)(P<0.005)和-La(S-B)(P<0.015)的IgG水平显著更高。患有CHB儿童的母亲血清中抗52 kD Ro(SS-A)(P<0.015)和-La(SS-B)(P<0.015)IgG抗体水平显著高于对照组。因此,抗52 kD、-60 kD Ro(SS-A)和-La(SS-B) IgG抗体的同时出现以及抗52 kD Ro(SS-A)和La(SS-B)抗体水平的显著升高与完全性先天性心脏传导阻滞的证据相关。数据表明,已知的相关体液自身免疫性发现完全源自母亲。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验