Divers M J, Bulmer J N, Miller D, Lilford R J
Department of Clinical Medicine, St. James's University Hospital, Leeds, UK.
Gynecol Obstet Invest. 1995;40(4):236-43. doi: 10.1159/000292344.
The aetiology of idiopathic preterm labour remains obscure. The hypothesis that a stress response induced by low-grade bacterial infection in utero-placental tissues was investigated. Distribution of cognate and inducible isoforms of heat shock proteins (HSP) 70 kD, HSP 60 kD and HSP 90 kD were investigated in an immunohistochemical study of placental and decidual tissues before and after labour at varying gestations. Subjects were pregnant women undergoing singleton delivery after idiopathic preterm labour at less than 34 weeks' gestation (n = 23); spontaneous term labour at 37-42 weeks' gestation (n =24); preterm caesarean sections at less than 34 weeks' gestation for preeclampsia or intrauterine growth retardation (n=14); elective caesarean section at 37-42 weeks' gestation for cephalopelvic disproportion (n = 6). HSP expression was constant throughout the third trimester of pregnancy and did not change following the onset of labour, regardless of gestational age. A stress response in decidual tissues as determined by immunohistochemical analysis is apparently not associated with preterm labour.
特发性早产的病因仍不清楚。研究了子宫 - 胎盘组织中低度细菌感染诱导应激反应的假说。在一项免疫组织化学研究中,对不同孕周分娩前后的胎盘和蜕膜组织中70kD、60kD和90kD热休克蛋白(HSP)的同源和诱导异构体分布进行了研究。研究对象为妊娠小于34周特发性早产单胎分娩的孕妇(n = 23);妊娠37 - 42周自然足月分娩的孕妇(n = 24);妊娠小于34周因先兆子痫或胎儿宫内生长受限而行早产剖宫产的孕妇(n = 14);妊娠37 - 42周因头盆不称而行择期剖宫产的孕妇(n = 6)。HSP表达在妊娠晚期保持恒定,且分娩开始后不发生变化,无论孕周如何。免疫组织化学分析确定的蜕膜组织中的应激反应显然与早产无关。