Schneider J W, Jordaan H F, Geiger D H, Victor T, Van Helden P D, Rossouw D J
Department of Anatomical Pathology, Faculty of Medicine, University of Stellenbosch, Tygerberg, Republic of South Africa.
Am J Dermatopathol. 1995 Aug;17(4):350-6. doi: 10.1097/00000372-199508000-00008.
Erythema induratum of Bazin (EIB) is a chronic, recurring panniculitis that is found predominantly on the legs of women with tuberculin hypersensitivity. A causal relationship between EIB and Mycobacterium tuberculosis remains elusive because of the absence of demonstrable organisms in skin lesions. We reviewed the clinicopathological features of 20 patients (all women) with positive Mantoux tests (1:10,000 dilution) and characteristic skin lesions of EIB that cleared up with combined antituberculous treatment. Histological examination of skin lesions confirmed panniculitis with varying combinations of granulomatous inflammation, primary vasculitis, and necrosis. Sections from 20 formalin-fixed, paraffin-embedded skin biopsies obtained from the 20 patients were submitted for polymerase chain reaction (PCR) using oligonucleotide primers for the detection of a 123-bp DNA fragment specific for the M. tuberculosis complex. M. tuberculosis DNA was identified in five of the 20 biopsies. Meticulous care was taken to prevent contamination as a source of false-positive results. Mycobacterial DNA was absent in all negative controls and in normal skin biopsies from purified protein derivative-positive patients with and without EIB. These results provide direct evidence that mycobacterial components are present in EIB lesions and strongly suggest that M. tuberculosis is involved in the pathogenesis of EIB.
巴赞硬红斑(EIB)是一种慢性复发性脂膜炎,主要见于有结核菌素超敏反应的女性腿部。由于在皮肤病变中未发现可证实的病原体,EIB与结核分枝杆菌之间的因果关系仍不明确。我们回顾了20例(均为女性)结核菌素试验(1:10,000稀释度)阳性且有EIB特征性皮肤病变并经联合抗结核治疗后痊愈的患者的临床病理特征。皮肤病变的组织学检查证实为脂膜炎,伴有肉芽肿性炎症、原发性血管炎和坏死的不同组合。从这20例患者获取的20份福尔马林固定、石蜡包埋的皮肤活检组织切片,使用寡核苷酸引物进行聚合酶链反应(PCR),以检测结核分枝杆菌复合群特异的123 bp DNA片段。在20份活检组织中有5份检测到结核分枝杆菌DNA。为防止污染导致假阳性结果,我们格外小心。在所有阴性对照以及来自有或无EIB的纯化蛋白衍生物阳性患者的正常皮肤活检组织中均未检测到分枝杆菌DNA。这些结果提供了直接证据,表明EIB病变中存在分枝杆菌成分,并强烈提示结核分枝杆菌参与了EIB的发病机制。