Kishihara Y, Hayashi J, Yoshimura E, Yamaji K, Nakashima K, Kashiwagi S
Department of General Medicine, Kyushu University Hospital, Fukuoka, Japan.
Dig Dis Sci. 1996 Feb;41(2):315-21. doi: 10.1007/BF02093821.
We investigated the spontaneous and phytohemagglutinin-stimulated production of interleukin-1 beta (IL-1 beta) and tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) by peripheral blood mononuclear cells in patients with chronic hepatitis C during treatment with interferon-alpha (IFN-alpha). Spontaneous productions of these were significantly higher in patients with chronic hepatitis C than in healthy subjects. For patients prescribed interferon, stimulated production of TNF-alpha was significantly higher in complete responders than in partial responders, but the differences were small between the other cytokine levels and outcome of IFN treatment. Spontaneous production of these cytokines was higher in patients with genotype III with complete response than in genotype III patients with a partial response, but this was not the case in patients with genotype II. There was a negative correlation between these cytokines and histological activity index. Spontaneous production of cytokines was decreased only in complete responders after the administration of interferon. These data suggest that the elevated production of cytokines in patients with chronic hepatitis C may be due to host response to the virus, and monitoring cytokines along with alanine aminotransferase and hepatitis C virus RNA during treatment may provide more precise information of the effectiveness of therapy.
我们研究了慢性丙型肝炎患者在接受α干扰素(IFN-α)治疗期间,外周血单个核细胞自发产生以及在植物血凝素刺激下产生白细胞介素-1β(IL-1β)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的情况。慢性丙型肝炎患者这些物质的自发产生水平显著高于健康受试者。对于接受干扰素治疗的患者,完全应答者中TNF-α的刺激产生水平显著高于部分应答者,但其他细胞因子水平与IFN治疗结果之间的差异较小。基因III型完全应答患者中这些细胞因子的自发产生水平高于基因III型部分应答患者,但基因II型患者并非如此。这些细胞因子与组织学活动指数呈负相关。仅在给予干扰素后,完全应答者的细胞因子自发产生水平降低。这些数据表明,慢性丙型肝炎患者细胞因子产生增加可能归因于宿主对病毒的反应,并且在治疗期间监测细胞因子以及丙氨酸转氨酶和丙型肝炎病毒RNA可能会提供关于治疗效果更精确的信息。