Suppr超能文献

绝经年龄作为心血管疾病死亡率的一个风险因素。

Age at menopause as a risk factor for cardiovascular mortality.

作者信息

van der Schouw Y T, van der Graaf Y, Steyerberg E W, Eijkemans J C, Banga J D

机构信息

Department of Epidemiology, Utrecht University, Utrecht, Netherlands.

出版信息

Lancet. 1996 Mar 16;347(9003):714-8. doi: 10.1016/s0140-6736(96)90075-6.

Abstract

BACKGROUND

Although an association of occurrence of menopause and subsequent oestrogen deficiency with increased cardiovascular disease has been postulated, studies on this association have not shown convincing results. We investigated whether age at menopause is associated with cardiovascular mortality risk.

METHODS

We studied a cohort of 12115 postmenopausal women living in Utrecht, Netherlands, aged 50-65 years at enrolment in a breast cancer screening project. During follow-up of up to 20 years the women attended screening rounds at which we asked questions on menopausal status, age of menopause, medication use, cardiovascular risk factors, and ovarian function. Deaths were ascertained from the patient's family physicians. Life-table analysis and Cox regression analysis were used to investigate the association between aga at menopause and cardiovascular mortality. All analyses were adjusted for biological age.

FINDINGS

824 women died of cardiovascular causes. 1459 women had left the study area. The risk of cardiovascular mortality was higher for women with early menopauses than for those with late menopauses. The age-adjusted hazard ratio of age at menopause was 0.982 (95% CI 0-968-0-996, p=0.01)_ie, for each year's delay in the menopause the cardiovascular mortality risk decreased by 2%. The extra risk of early menopause seemed to decrease with biological age (p for interaction 0.07); at biological age 60 the reduction of the annual hazard was 3%, but at age 80 there was no reduction. Adjustment for known cardiovascular risk factors and indicators of ovarian function did not significantly alter the risk estimate.

INTERPRETATION

These results support the hypothesis that longer exposure to endogenous oestrogens protects against cardiovascular diseases. The effect of an early menopause may be more important at younger biological ages.

摘要

背景

尽管有人推测绝经的发生及随后的雌激素缺乏与心血管疾病风险增加有关,但关于这种关联的研究尚未得出令人信服的结果。我们调查了绝经年龄是否与心血管疾病死亡风险相关。

方法

我们研究了荷兰乌得勒支的12115名绝经后女性队列,她们在参加乳腺癌筛查项目时年龄在50 - 65岁。在长达20年的随访期间,这些女性参加筛查轮次,我们询问了她们的绝经状态、绝经年龄、用药情况、心血管危险因素和卵巢功能。通过患者的家庭医生确定死亡情况。采用生命表分析和Cox回归分析来研究绝经年龄与心血管疾病死亡之间的关联。所有分析均根据生物学年龄进行了调整。

结果

824名女性死于心血管疾病。1459名女性离开了研究区域。绝经早的女性心血管疾病死亡风险高于绝经晚的女性。绝经年龄的年龄调整后风险比为0.982(95%可信区间0.968 - 0.996,p = 0.01),即绝经每延迟一年,心血管疾病死亡风险降低%。绝经早的额外风险似乎随着生物学年龄而降低(交互作用p值为0.07);在生物学年龄60岁时,年度风险降低3%,但在80岁时没有降低。对已知的心血管危险因素和卵巢功能指标进行调整并没有显著改变风险估计。

解读

这些结果支持了内源性雌激素暴露时间越长对心血管疾病有保护作用的假设。绝经早的影响在生物学年龄较年轻时可能更为重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验