Donadieu J, Canioni D, Cuenod B, Fraitag S, Bodemer C, Stephan J L, Sigaux F, Le Deist F, Schraub S, Ranfraing E, Griscelli C, Brousse N
Unité d'Immuno-Hématologie Pédiatrique, Hopital Necker Enfants Malades, Paris, France.
Cancer. 1996 Apr 15;77(8):1571-7. doi: 10.1002/(SICI)1097-0142(19960415)77:8<1571::AID-CNCR22>3.0.CO;2-W.
We describe a familial lymphoproliferative syndrome associated with Epstein-Barr Virus (EBV) infection and the gamma delta phenotype.
We reviewed clinical, pathologic, immunologic, and virologic findings in a nonconsanguineous French family, collected over a 13-year period. Specimens from the father (autopsy), son (liver, lymph nodes, and pericardial effusion), and daughter (skin, liver, and digestive tract) were studied with conventional histologic and immunohistochemical techniques. Anti-EBV latent membrane protein (LMP) antibody and T-cell receptor (TCR) gene rearrangements were also studied in the daughter.
The father and daughter had similar clinical and histologic features with maxilofacial, nasal, laryngeal, skin, lung, gastrointestinal, and liver involvement by a high grade large cell angiocentric T-cell lymphoma. The gamma delta phenotype and clonal rearrangement were identified in the daughter's tumor. At the time of his death from pericarditis, the son had a 5-year history of a recurrent hemophagocytic syndrome and lymphadenopathy. Chronic EBV infection was found in each case. EBV infection of the son was diagnosed by means of serologic tests and detection of the EBV genome in circulating lymphocytes, and in the father and daughter by use of an anti-LMP antibody. Its pathologic role is discussed.
This familial T-cell lymphoma syndrome associated with the gamma delta phenotype and an unusual location is an original clinical entity. Chronic EBV infection was present in each case, but its precise role remains to be determined.
我们描述了一种与爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)感染及γδ表型相关的家族性淋巴增殖综合征。
我们回顾了一个非近亲婚配的法国家族在13年期间的临床、病理、免疫和病毒学检查结果。对父亲(尸检)、儿子(肝脏、淋巴结和心包积液)以及女儿(皮肤、肝脏和消化道)的标本采用传统组织学和免疫组化技术进行研究。还对女儿的抗EBV潜伏膜蛋白(LMP)抗体和T细胞受体(TCR)基因重排进行了研究。
父亲和女儿具有相似的临床和组织学特征,均患有高级别大细胞血管中心性T细胞淋巴瘤,累及颌面、鼻腔、喉部、皮肤、肺、胃肠道和肝脏。在女儿的肿瘤中鉴定出γδ表型和克隆性重排。儿子因心包炎死亡时,有5年复发性噬血细胞综合征和淋巴结病病史。每例均发现慢性EBV感染。儿子的EBV感染通过血清学检测和循环淋巴细胞中EBV基因组的检测确诊,父亲和女儿则通过抗LMP抗体确诊。对其病理作用进行了讨论。
这种与γδ表型及不寻常部位相关的家族性T细胞淋巴瘤综合征是一种独特的临床实体。每例均存在慢性EBV感染,但其确切作用仍有待确定。